DEPENDS ON A NUMBER in Russian translation

• зависит от ряда
• зависят от ряда
• зависит от множества

Examples of using Depends on a number in English and their translations into Russian

in each case, it depends on a number of indicators.
в каждом конкретном случае она зависит от ряда показателей.

The opportunity for energy efficiency financing to be scaled up through such mechanisms depends on a number of factors.
Возможность финансирования энергоэффективности, объем которого должен быть увеличен посредством таких механизмов, зависит от ряда факторов.

The key characteristic of effervescent tablets is the dissolution time, which depends on a number of factors, such as the amount of gas-forming component in the tablet,
Ключевой характеристикой шипучих таблеток является время растворения, которое может зависеть от ряда факторов, таких как количество газообразующего компонента в составе таблетки,

The success of the information centres depends on a number of factors, among which I should like to mention the country-level coordination with partners in the United Nations system.
Успех информационных центров зависит от целого ряда факторов, среди которых я хотел бы упомянуть координацию деятельности на страновом уровне с партнерами из системы Организации Объединенных Наций.

The potency and duration of action of the individual substances depends on a number of factors including the chemical substituents present.
Сила и продолжительность действия каждого из веществ зависят от целого ряда факторов, включая присутствие различных замещающих химических соединений.

The ICT improvement process depends on a number of factors and conditions,
Процесс совершенствования ИКТ зависит от целого ряда факторов и условий,

The exact percentage depends on a number of factors including the location of the property
Точный процент зависит от целого ряда факторов, включая место нахождения недвижимости

The magnitude of the induced voltage on overhead wires at the place of work depends on a number of factors and can vary from a few volts to a several kilovolts.
Величина наведенного напряжения на проводах ВЛ в месте производства работ зависит от целого ряда факторов и может колебаться от единиц вольт до нескольких киловольт.

The exact percentage depends on a number of factors including the location of the property
Точная процентная ставка зависит от целого ряда факторов, включая местонахождение имущества

to be elected always depends on a number of relevant additional factors
быть избранным во всех случаях зависит от целого ряда соответствующих дополнительных факторов

Postoperatively, there may be a transient increase of IAP that depends on a number of factors.
В послеоперационном периоде может наблюдаться или отсутствовать преходящее повышение ВБД, что зависит от целого ряда факторов.

with the users of official statistics depends on a number of factors.
пользователями официальной статистики зависит от целого ряда факторов.

Please be aware of the fact that the cost of the project is determined individually and depends on a number of factors.
При этом необходимо учитывать, что стоимость реализации проекта определяется индивидуально и зависит от целого ряда факторов.

starts with“It depends” The depth that a metal detector can detect a target depends on a number of factors.
слов« Это зависит от» глубины, на которой металлоискатель может вести поиск цели и от ряда факторов.

effective response in time of conflicts depends on a number of important factors,
эффективная реакция в момент конфликта зависит от множества важных факторов,

The accuracy of such registers depends on a number of factors, such as how likely people are to register their unemployment,
Точность таких данных зависит от нескольких факторов, таких как, насколько велика готовность людей регистрировать свою незанятость,

The cost of an organization depends on a number of factors: the expected number of participants,
Стоимость организации зависит от целого ряда факторов: ожидаемого количества участников,

At the same time, human security depends on a number of critical factors,
В то же время безопасность человека зависит от целого ряда важнейших факторов,

revolutionary approach for the introduction of modern technology in census operations depends on a number of factors, the principal one being the frequency of census-taking in the country.
революционного подхода к внедрению современной технологии в операциях по проведению переписей зависит от целого ряда факторов, главным из которых является периодичность проведения переписи в стране.

The role of FDI in furthering development depends on a number of factors, not least of which are the existence of a positive overall domestic business climate
Роль прямых иностранных инвестиций в обеспечении развития зависит от набора факторов и, не в последнюю очередь, от наличия общих благоприятных для предпринимательства условий