DEVELOPMENT AND DIFFUSION in Russian translation

• развитие и распространение
• развития и распространения
• разработки и распространения
• разработке и внедрению
• развитие и пропаганду
• развитию и распространению
• разработке и распространению
• разработку и распространение
• разработка и распространение

Examples of using Development and diffusion in English and their translations into Russian

Implications for technological development and diffusion.
последствия для разработки и распространения технологий.

An effective global technology development and diffusion regime needs to be established.
Необходимо установить эффективный глобальный режим разработки и распространения технологий.

Measures taken for the conservation, development and diffusion of science.
Меры, принятые для сохранения, развития и расширения применения науки.

A major channel for stimulating the development and diffusion of environmental technology is proper design of environmental policy instruments,
Основным направлением для стимулирования развития и распространения природоохранных технологий является разработка надлежащих инструментов экологической политики,

Activities in the area of technologies for adaptation were undertaken with a view to promoting the development and diffusion of technologies, know-how,
Деятельность в области технологий для адаптации осуществлялась в целях поощрения разработки и распространения технологий, ноухау

A related major goal is to integrate the development and diffusion of clean technologies into wider national R&D, innovation and investment promotion policies.
В этой связи еще одной крупной задачей является интеграция развития и распространения чистых технологий в контексте более широких национальных политических программ в области поощрения НИОКР, инноваций и инвестиций.

External"cooperation" can facilitate technology development and diffusion, but it can only complement- not substitute for- national efforts,
Содействие извне может способствовать разработке и внедрению технологий, однако оно может только дополнять, а не подменять национальные усилия,

Affirming the necessity of an international enabling environment for the conservation, development and diffusion of science, while preserving, promoting
Подтверждая необходимость в международной обстановке, благоприятной для сохранения, развития и распространения достижений науки в условиях сохранения,

Elimination of cross-border barriers to technology development and diffusion, and establishment of a common
Устранение трансграничных препятствий для разработки и распространения технологии и создание общей

Please also indicate the measures taken for the conservation, development and diffusion of science and culture,
Просьба также сообщить о мерах, принятых для охраны, развития и распространения достижений науки

private sectors in the development and diffusion of technologies, and the importance of enabling policy,
частного секторов в деле разработки и распространения технологий и важное значение благоприятной политической,

The development and diffusion, both in scientific and geographical terms,
Развитие и распространение продуктов Celloergy

A related major goal is to integrate the development and diffusion of clean technologies into wider national R&D, innovation and investment promotion policies.
В этой связи еще одной важной целью является интеграция задач развития и распространения чистых технологий в более широкие национальные политические программы по поощрению НИОКР, инноваций и инвестиций.

as needed, to encourage greater energy efficiency and the development and diffusion to wider markets of new sustainable energy technologies.
в целях поощрения повышения энергоэффективности и разработки и распространения в более широких масштабах на рынках новых устойчивых энергетических технологий.

Guyana has undertaken several measures for the conservation, development and diffusion of science and culture
Гайана приняла ряд мер по сохранению, развитию и распространению науки и культуры

The development and diffusion of digital technology,
Развитие и распространение цифровой технологии,

communication technology in the development and diffusion of culture;
коммуникационных технологий в сфере развития и распространения культуры;

Promote public procurement policies that encourage development and diffusion of environmentally sound goods and services;
Поощрять политику в области государственных закупок, способствующую разработке и распространению экологически безопасных товаров и услуг;

Culture promote the following activities which aim at the conservation, development and diffusion of culture.
культуры поощряет следующие виды деятельности, направленные на сохранение, развитие и распространение культуры.

All other practical steps taken to promote such conservation, development and diffusion.
Все другие практические шаги, предпринятые в целях содействия такой охране, развитию и распространению достижений в этих областях.