DID NOT ACCEPT in Russian translation

• не принял
• не согласился
• не признает
• не согласно
• не приемлет
• не устроил
• не смирился
• не согласилась
• не приняла
• не приняли
• не согласилось
• не принимает
• не согласна
• не согласились
• не признают
• не согласен
• не приемлют
• не признавали
• не признали
• не согласны

Examples of using Did not accept in English and their translations into Russian

The Administration did not accept this recommendation.
Администрация не приняла указанную рекомендацию.

Management did not accept this recommendation.
Руководители не приняли эту рекомендацию.

The Iraqi side did not accept the Commission's contentions.
Иракская сторона не согласилась с заявлениями Комиссии.

The TIRExB therefore did not accept the proposals of the IRU.
По этой причине ИСМДП не принял предложений МСАТ.

The Working Group did not accept proposals.
Рабочая группа не приняла предложения.

The well-known forces did not accept it, becoming the reason for Ter-Petrosyan's resignation.
Известные силы этого не приняли, став причиной отставки Тер-Петросяна.

UNODC did not accept the recommendation.
ЮНОДК не согласилось с этой рекомендацией.

UN-Habitat did not accept this recommendation.
ООН- Хабитат не согласилась с этой рекомендацией.

however Fikret Mualla did not accept his stepmother.
на очень молодой женщине, но Фикрет не принял мачеху.

The Administration did not accept this recommendation.
Администрация не приняла данную рекомендацию.

UNODC did not accept the recommendation.
ЮНОДК не согласилось с данной рекомендацией.

Two provinces did not accept the quota.
Две провинции не приняли данную квоту.

Uruguay did not accept that line of reasoning.
Уругвай не принимает такого рода доводы.

The Working Group did not accept that proposal for the following main reasons.
Рабочая группа не согласилась с этим предложением по следующим основным причинам.

Grebenshikov did not accept the October revolution in Russia.
Октябрьскую революцию в России Гребенщиков не принял.

Accordingly, his delegation did not accept the inclusion of the item on the agenda.
Поэтому его делегация не согласна с включением данного пункта в повестку дня.

UNODC did not accept this recommendation.
ЮНОДК не согласилось с данной рекомендацией.

The Chamber did not accept this argument.
Камера не приняла этот аргумент.

Players did not accept the Fender Bass V, partly due to its size and shape.
Музыканты не приняли Fender Bass V из-за ее размеров и формы.

Khomyakov did not accept the Petrine Imperial Russia
Хомяков не принимает петровской императорской России