DIFFERENT SERVICES in Russian translation

• различные услуги
• различными службами
• различные сервисы
• разные услуги
• разные сервисы
• разные службы
• различных услуг
• различных служб
• различных службах
• различных сервисов
• различным услугам
• различные службы
• разных сервисов

Examples of using Different services in English and their translations into Russian

These repeated TB investigations in different services lead to diagnostic delays,
Повторное обследование ЛЖВИЧ на ТБ различными службами приводит к задержке в диагностике,

Though Forex brokers offer different services or the same service with different conditions,
Несмотря на то, что Форекс брокеры предлагают различные услуги или те же услуги по различным условиям,

specialists rendering different services- 999 Master.
оказывающих разные услуги- 999 Master.

I find that stupid not to use knowledge- therefore decided to install CentOS onto a couple of servers to work under different services.
Я посчитал что глупо не пользоваться полученными знаниями- поэтому решил установить CentOS на паре серверов на работе под различные сервисы.

Atom start giving different services, such as custom options on the main screen,
Атом пуска дает разные сервисы, эти как пользовательские опции на основном экране

Homomorphic encryption allows the chaining together of different services without exposing the data to each of the services..
Гомоморфное шифрование позволило бы объединить в одно целое различные услуги, не предоставляя данные для каждой услуги..

it's becoming more and more difficult to sell different services to one and the same client.
из-за конфликта интересов и требований к независимости становится все сложнее продавать разные услуги одному и тому же клиенту.

Every member of the blockchain is able to offer a service as long as to use different services.
Каждый пользователь блокчейн платформы может предложить услугу, а также использовать различные сервисы.

of strategy commonly agreed among the different services.
единой стратегии, согласованной между различными службами.

We use different services to protect our users from cheats
Мы используем разные службы защиты от нечестной игры,

If the customer wishes to receive separate invoices for different services or consumption places,
Если клиент желает получать за различные услуги и по различным местам потребления отдельные счета,

now we decided to integrate different services for widgets in email.
теперь решили интегрировать разные сервисы для виджетов в письмах.

where one can buy small souvenirs or order different services(eg. laundry,
где можно купить маленькие подарки или заказать различные услуги( например прачечной,

In reality, the different services of Gostekhnadzor are not centralised and different services use different approaches for machine registration.
На практике разные службы Гостехнадзора не централизованы, и при регистрации машин разные службы используют разные подходы.

The list of services includes nearly 20 different services for women and nearly 10 for men, with reduced prices on package services haircut+dye, hair therapy+haircut.
В списке более 20 различных услуг для женщин и около 10 услуг для мужчин, выбрать можно также пакет услуг по скидочной цене.

paid for the setting up of a hospital whose different services occupied all the rooms of the Château.
на свои средства оборудовал госпиталь, разные службы которого занимали все залы Замка.

the external stakeholders can effectively use different services without needing to learn several applications;
внешние заинтересованные стороны могли эффективно использовать различные услуги без необходимости изучения нескольких приложений;

The data items to be used in the different services are depicted in Annex 1 with some additional definitions.
Элементы данных, подлежащие использованию в рамках различных служб, указаны в приложении 1 с некоторыми дополнительными определениями.

Among the many different services offered at Zhuliany airport are duty-free shops,
Среди множества различных услуг аэропорта Жуляны предложены магазины беспошлинной торговли,

which comprises the different services, and continues with funded ongoing activities, etc.
который охватывает различные услуги, затем следует финансируемая и текущая деятельность и т. д.