DIFFERENT SERVICES in Polish translation

• różnych usług
• różnych służb
• inne usługi
• różne usługi
• różnymi służbami
• różne służby
• różnymi usługami
• różnorodnych usług
• odmienne usługi

Examples of using Different services in English and their translations into Polish

It can include different services from the scope of additional fees like SSL certificates
Mogą to być różne usługi z zakresu opłat dodatkowych jak certyfikaty SSL,

using different members of the body to accomplish for his body different services.
mieszkając w nich Swoim duchem, używając różnych członków tego ciała do różnych usług w Kościele.

The proposed legislative instrument has been chosen after consultation with the different services, taking into account the opinion of the European Parliament and Council.
Proponowany instrument ustawodawczy został wybrany po konsultacji z różnymi służbami, z uwzględnieniem opinii Parlamentu Europejskiego i Rady.

They have different services for their clients which allows them to use a variety of tools to learn about investment management.
Oferujeswoim klientom różne usługi, co pozwala na korzystanie z szerokiej gamy narzędzi do nauki zarządzania inwestycjami.

rights to obtain and reuse your personal data for your own purposes across different services.
ponownie wykorzystać swoje dane osobowe do swoich własnych celów w ramach różnych usług.

All told I now have about 105 different services monitored using Argus(in a VPS)
W sumie mam teraz o 105 różne usługi monitorowane za pomocą Argus(w VPS)

Some ministers considered that cooperation between the different services and structures is extremely important
Niektórzy ministrowie stwierdzili, że współpraca między różnymi służbami i strukturami ma ogromne znaczenie

in particular the allocation of powers among the different services and authorities in the Member States concerned.
w szczególności dotyczących podziału kompetencji między różne służby i organy w zainteresowanym Państwie Członkowskim.

On the other hand, we discovered that the OperaVPN was slightly faster when it came to unblocking and streaming different services including BBC iPlayer,
Z drugiej strony odkryliśmy, że OperaVPN była nieco szybsza, jeśli chodzi o odblokowywanie i uruchamianie różnych usług, w tym BBC iPlayer,

Using it often involves trade-offs between different services and striking a balance between maintaining
Jego wykorzystywanie często powoduje powstawanie kompromisów między różnymi usługami a osiągnięciem równowagi między magazynowaniem

the level of cooperation strengthened between the different services and economic operators.
polepszyć poziom współpracy pomiędzy różnymi służbami i podmiotami gospodarczymi.

we offer you different services which you can use in case of interest.
oferujemy różne usługi, z których mogą Państwo korzystać.

We also take very seriously the concerns on inconsistent interpretation of rules and procedures by the different services when implementing the FP7.
Bardzo poważnie podchodzimy również do obaw związanych z niejednolitą interpretacją zasad i procedur przez różne służby w trakcie realizacji siódmego programu ramowego.

they have all types of different services available.
mają wszystkie rodzaje różnych usług dostępnych.

to cooperation between the different services and between the research teams,
do współpracy pomiędzy różnymi służbami i zespołami badawczymi,

Client gets always the same service without possibility to choose various objects and or select different services(methods) of the same objects.
Klient dostaje zawsze tę samą usługę, bez możliwości wyboru różnych obiektów i lub wybrać różne usługi(metody) o tych samych obiektów.

Thanks to the regional discount card, all guests in Liptov can enjoy discounted rates on over 70 different services.
Dzięki bezpłatnej regionalnej karcie zniżkowej z korzystnych cen na ponad 70 różnych usług mogą skorzystać wszyscy goście w regionie Liptów.

we offer different services which you can use.
oferujemy także różne usługi, z których możecie Państwo korzystać.

The characteristics of the programme should remain the same, namely a constellation of 30 satellites offering five different services with an excellent signal quality.
Należy pozostawić taką samą charakterystykę, a mianowicie konstelację 30 satelitów oferujących pięć różnych usług o doskonałej jakości sygnału.

The Commission shall select network partners through calls for proposals in relation to the different services referred to in paragraph 2(a),(b) and c.
Komisja dokonuje wyboru partnerów sieciowych w drodze zaproszenia do składania wniosków w odniesieniu do różnych usług przedstawionych w ust. 2 lit. a, b i c.