DISTRICT COURT in Russian translation

• окружной суд
• районный суд
• уездный суд
• в окружной суд
• суд округа
• областной суд
• district court
• окружного суда
• окружном суде
• районного суда
• районном суде
• окружных судов
• районным судом

Examples of using District court in English and their translations into Russian

Tokyo District Court Judgment, March 29, 2006.
Решение Токийского районного суда от 29 марта 2006 года.

A conviction in the District Court may be appealed to the Circuit Criminal Court..
Приговор, вынесенный в районном суде, может быть обжалован в окружном уголовном суде..

District Court for the Eastern District of Pennsylvania in case of Motown Record Co.
Мнение судьи Окружного суда Восточного округа Пенсильвании в деле« Motown Record Co.

The first trial against AKSh members began in the Gnjilane District Court on 8 April.
Первый судебный процесс над членами АНА начался в Гниланском окружном суде 8 апреля.

Shevchenko district court of Kyiv.
Шевченковский районный суд г. Киева.

United States District Court, Southern District of Texas.
Окружной суд Соединенных Штатов, южный округ Техаса.

Nagoya District Court Judgment, December 22, 2004.
Решение Нагойского районного суда от 22 декабря 2004 года.

The hearings in the Pechersk District Court of Kyiv were held in several sessions.
Слушания в Печерском районном суде города Киева проходили в нескольких заседаниях.

District Court of Minnesota in case"Capitol Records, Inc.
Решение( юридический меморандум и приказ) Окружного суда Миннесоты в деле" Capitol Records, Inc.

Also, 3 of the 12 District Court magistrates were women.
Также трое из 12 судей окружных судов являются женщинами.

Civil Trial in Federal District Court.
Гражданский процесс в Федеральном окружном суде.

A district court shall be a court of first instance.
Районный суд является судом первой инстанции.

United States District Court, Eastern District of Texas.
Окружной суд Соединенных Штатов, восточный округ Техаса.

Kyoto District Court Judgment, July 9, 2008.
Решение Киотского районного суда от 9 июля 2008 года.

Administrative arrest is ordered by a district court or judge handling administrative proceedings.
Административный арест назначается районным судом или судьей по административному производству.

An attempt to challenge the verdict in the district court was unsuccessful.
Оспорить приговор в районном суде не удалось.

Sapporo District Court decision on November 11, 2002.
Решение окружного суда Саппоро от 11 ноября 2002 года.

We miss the support from the Pirate Party in the District Court.
Нам не хватает поддержки Пиратской Партии в Окружном суде.

The inventory of 5,000 district court prosecution files was completed.
Была завершена опись 5000 обвинительных дел окружных судов.

Podolsky district court in Kiev.
Подольский районный суд г. Киева.