DO ABOUT IT in Russian translation

• сделать
• с этим поделать
• с этим делать

Examples of using Do about it in English and their translations into Russian

And there's nothing we could do about it.
А мы ничего не могли с этим поделать.

What you gonna do about it?
И что ты будешь с этим делать?

And there's nothing Biaggi can do about it.
И Бьяджи ничего не может сделать.

And there was nothing you could do about it.
И ты ничего не мог с этим поделать.

Now, I wanna hear what you're gonna do about it.
Теперь я хочу услышать, что вы собираетесь с этим делать.

And honestly, there's nothing you can do about it.
И ничего не можете сделать.

The only question is… what are you gonna do about it?
Вопрос в том, что вы собираетесь с этим делать?

But unfortunately, there's nothing I can do about it.
Но к сожалению, я не в силах ничего сделать.

And there ain't nothing I can do about it.
И я ничего не могу с этим поделать.

Just what we do about it.
Но выбираем, что нам с этим делать.

Let's see what we can do about it.
Посмотрим, что здесь можно сделать.

Then there is nothing you can do about it.
Тогда ты ничего не можешь с этим поделать.

And there's nothing i can do about it.
И я ничего не могу с этим поделать.

So, what are we gonna do about it, huh?
Так, и что же мы будем с этим делать, а?

Because there is nothing I can do about it.
Потому что я больше ничего не могу сделать.

And there is nothing they can do about it.
И они ничего не могут с этим поделать».

The question is, what are you gonna do about it?
Вопрос в том, что ты собираешься с этим делать?

Then we should see what we can do about it.
Тогда давай посмотрим, что тут можно сделать.

Yes, and there's nothing he can do about it.
Да, и он ничего не сможет с этим поделать.

What are you gonna do about it?
И что нам теперь с этим делать?