DO NOT REMOVE in Russian translation

• не снимайте
• не удаляйте
• не вынимайте
• не извлекайте
• не отсоединяйте
• не убирайте
• не устраняют
• не выводят
• не исключают
• не снимают
• не удаляет

Examples of using Do not remove in English and their translations into Russian

Do not remove USB Flash Drive during reading.
Во время считывания не извлекайте накопитель USB.

Do not remove the contact pads 11 on the backside of the measuring tool.
Не удаляйте контактные полоски 11 на тыльной стороне измерительного инструмента.

Do not remove the child from the carrycot under any circumstances.
При любых обстоятельствах не вынимайте ребенка из люльки.

Cap(1*) Do not remove cap if this terminal is not in use.
Колпачок( 1*) Не снимайте колпачок, если клемма не используется.

The program is absolutely safe to use and do not remove without the user's command.
Программа абсолютно безопасна в использовании и ничего не удаляет без команды пользователя.

Do not remove the plug from the mains by pulling by the cord.
Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за провод.

Loosen, but do not remove, the securing nuts in the upper.
Ослабьте, но не удаляйте крепежные гайки, введенные в верхние отверстия.

Do not remove a disc until it has completely stopped spinning.
Не извлекайте диск из консоли до тех пор, пока он полностью не остановится.

Do not remove the outdoor unit's fan guard.
Не снимайте решетку вентилятора наружного блока.

Do not remove the membrane from the packaging
Не вынимайте мембрану из упаковки

Do not remove all calluses to maintain natural skin protection.
Не удаляйте ороговевшую кожу полностью, чтобы сохранить естественную защиту кожи.

Do not remove the batteries during the update.
Не извлекайте аккумуляторы во время установки обновлений.

Do not remove the shaving head during operation!
Не снимайте стригущую головку при работающем приборе!

Do not remove the foreign body,
Не вынимайте инородное тело( гвоздь,

Do not remove the patch from the closed package before you are ready to use it.
Не извлекайте пластырь из закрытой упаковки пока не будете готовы наклеить его.

Do not remove spring holding blade guard.
Не удаляйте пружину, удерживающую щиток лезвия.

Do not remove spring holding blade guard.
Не снимайте пружину, удерживающую ограждение дисковой пилы.

WARNING: Do not remove the seat from the stroller when the child is inside it.
ВНИМАНИЕ: Не вынимайте сиденье из коляски, когда ребенок находится внутри.

Do not remove the Battery Pak from the Nintendo DSi unless it needs to be replaced.
Не извлекайте аккумуляторную батарею из Nintendo DSi, если не требуется ее замена.

Do not remove more than 6 mm/ 0.2 of insulation from the wire.
Не удаляйте изоляцию с проводников более чем на 6 мм/, 2.