DOMESTIC VIOLENCE in Russian translation

• бытового насилия
• насилия в семье
• домашнего насилия
• насилия в быту
• борьбе с насилием
• внутрисемейного насилия
• бытовое насилие
• насилие в семье
• насилием в семье
• бытовым насилием
• бытовом насилии
• насилии в семье
• домашнее насилие
• домашним насилием
• домашнем насилии
• насилие в быту

Examples of using Domestic violence in English and their translations into Russian

Combating domestic violence/ Programme to reduce violence against women 2010-2015.
Борьба с насилием в семье/ Программа по уменьшению масштабов насилия в отношении женщин на 2010- 2015 годы.

Domestic violence in Jordan: knowledge,
Бытовое насилие в Иордании: знания,

Domestic violence Cases filed in court.
Случаи бытового насилия, обжалованные в суде.

Domestic violence included in the Criminal Code.
В Уголовный кодекс включено определение домашнего насилия.

Take additional measures to protect women from domestic violence(Cyprus);
Принять дополнительные меры для защиты женщин от насилия в семье( Кипр);

Domestic violence and rape.
Насилие в семье и изнасилования.

Action plan to combat domestic violence and the campaign against.
По борьбе с бытовым насилием и кампании по борьбе со.

Criminalize domestic violence(Paraguay);
Криминализировать бытовое насилие( Парагвай);

Strategy for Prevention and Combating Domestic Violence in BiH, 2009-2011.
Стратегия по предупреждению и борьбе с насилием в семье в Боснии и Герцеговине на период 2009- 2011 годов.

The following information is provided for domestic violence advocates.
Следующая информация предоставляется для бытового насилия сторонников.

Law on Protection against Domestic Violence.
Закон о защите от домашнего насилия.

The remit of the Commission on Domestic Violence includes.
В компетенцию Комиссии по вопросам насилия в семье входит.

Domestic violence and violence against children.
Насилие в семье и насилие в отношении детей.

Adoption of the Law on Domestic Violence 62-65 19.
Принятие закона о бытовом насилии 62- 65 23.

Family, Domestic Violence, and Sustainable Development.
Семья, бытовое насилие и устойчивое развитие.

Second National Plan against Domestic Violence 2003-2006.
Второй Национальный план по борьбе с насилием в семье 2003- 2006 годы.

Combat domestic violence(Turkey);
Бороться с бытовым насилием( Турция);

Pacific prevention of domestic violence programme.
Тихоокеанская программа предотвращения бытового насилия.

Source: Standing Together Against Domestic Violence, UK.
Источник:“ Вместе против домашнего насилия”, Великобритания.

Support programmes on domestic violence prevention.
Поддержать программы по предотвращению насилия в семье.