VIOLENCE in Russian translation

• насилие
• жестокость
• насилия
• насилием
• насилии
• жестокости
• жестокостью

Examples of using Violence in English and their translations into Russian

Gender-based violence also increases during and after armed conflict.
Гендерное насилие также усиливается во время вооруженного конфликта и после него.

Talk about violence against women.
Поговорим о жестокости к жещинам.

You know, a history of violence, it's something that Adam and I have in common.
Ты знаешь, история с жестокостью, это то, что объединяет Адама и меня.

Almaty, Kazakhstan Combating Violence Against Women in Central Asia.
Алматы, Казахстан Борьба с насилием в отношении женщин в Центральной Азии.

Follow-up report on violence against women in the family 1999.
Последующий доклад о насилии в отношении женщин в семье 1999 год.

But violence is what you understand.
Но жестокость- то, что ты понимаешь.

Article 16: Freedom from exploitation, violence and abuse 1.
Статья 16: Свобода от эксплуатации, насилия и надругательства 1.

So much violence, yet so much tenderness Mario Faustino.
Сколько жестокости, но сколько нежности" Марио Фаустино.

Discrimination and violence against vulnerable groups of women and girls;
Дискриминацией и насилием в отношении уязвимых групп женщин и девочек;

Rudeness and violence are the opposite qualities!
Грубость же и насилие являются противоположными качествами!

Gender-specific survey on violence GSS.
Обследование по вопросу о насилии с учетом гендерной специфики ОГС.

This wasn't reckless violence.
Это не было неконтролируемой жестокостью.

Violence between people, crime
Жестокость между людьми, множество преступлений

Impact of drugs, crime and violence at the microlevel.
Влияние наркотиков, преступности и насилия на микроуровне.

The violence of tyrants deserves resistance and counteraction.
Насилие тиранов заслуживает сопротивления и противодействия.

Intersections between culture and violence against women 2007.
Взаимосвязи между культурой и насилием в отношении женщин 2007.

Against Joachim's violence, Herbert's astuteness,
От жестокости Йохима, от коварства Герберта,

Strategic use of the mandate on violence against women.
Стратегическое использование мандата по вопросу о насилии в отношении женщин.

Your hearts are filled with violence.
Ваши сердца наполнены жестокостью.

You guys always bring me the very best violence.
Вы, ребята, всегда приносите мне самую лучшую жестокость.