Examples of using Don't get up in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
No no, don't get up.
Don't get up, Adam.
No, don't get up.
Нет, не вставайте.No, please don't get up.
Нет, пожалуйста, не вставай.Oh, please don't get up.
О, пожалуйста, не вставайте.No, no, don't get up.
Нет, нет, не вставай.Dr. Shepherd, don't get up.
Доктор Шепард, не вставайте.No, don't get up.
Нет, не вставай.No, no, don't get up.
Нет, нет, нет. Не вставайте.Don, don't get up.
Дон, не вставай.No, please, don't get up.
Нет, пожалуйста, не вставайте.No, don't get up.
Нет, нет! Не вставай.Oh, don't get up.
О, не вставайте.No, Kathy, please don't get up.
Нет. Кэти, пожалуйста, не вставай.Please, please don't get up, don't get up.
Пожалуйста, пожалуйста, Oh, no, don't get up.
О, нет, не вставай.Oh, don't get up.
О, не вставай.Please, don't get up.
Пожалуйста, не вставай.Oh, no, no, no, don't get up.
О, нет, нет. Не вставай.They don't get up at dawn like you and go to work in the fields.
Они не встают с рассветом и 
