DRAFT TECHNICAL in Russian translation

• проект технических
• проект технического
• проекта технических
• проекта технического

Examples of using Draft technical in English and their translations into Russian

The Subcommittee adopted the draft technical report on space debris(A/AC.105/707), together with the changes proposed by the drafting group.
Подкомитет принял проект технического доклада о космическом мусоре( А/ АС. 105/ 707) вместе с изменениями, предложенными редакционной группой.

Draft technical guidelines on transboundary movements of e-waste,
Проект технических руководящих принципов трансграничной перевозки эотходов,

Also requests the Secretariat to publish the further revised draft technical guidelines on the website of the Basel Convention;
Просит также секретариат опубликовать дополнительно уточненный вариант проекта технических руководящих принципов на веб- сайте Базельской конвенции;

This note presents a draft technical protocol for demonstration trials for consideration by the Specialized Section.
В настоящей записке содержится проект технического протокола демонстрационных испытаний, который представляется Специализированной секции для рассмотрения.

Draft technical guidelines on the environmentally sound management of wastes resulting from surface treatment of metals
Проект технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования отходов, возникающих в результате обработки металлических

In 2018, it is planned to finalize the draft technical assingment for the design
В 2018 году планируется доработка проекта технического задания на проектирование

While some representatives supported the immediate adoption of the draft technical guidelines by the Open-ended Working Group, others suggested changes
Одни представители выступали за немедленное принятие проекта технических руководящих принципов Рабочей группой открытого состава,

Draft technical annex on control techniques for emissions of VOCs from stationary sources(EB. AIR/WG.6/1998/5);
Проект технического приложения о методах ограничения выбросов ЛОС из стационарных источников( EB. AIR/ WG. 6/ 1998/ 5);

The Secretariat of the Basel Convention has developed draft technical guidelines on the environmentally sound management of mercury wastes.
Секретариат Базельской конвенции разработал проект технических руководящих принципов по экологически обоснованному регулированию ртутных отходов.

This document served as a basis for the establishment of the draft technical annex on limit values
Этот документ послужил основой для разработки проекта технического приложения по предельным значениям

Preparation of draft technical annexes on control options/techniques for emissions of VOCs
Подготовка проекта технических приложений о вариантах/ методах ограничения выбросов ЛОС

This note presents a draft technical protocol for demonstration trials for consideration
В настоящей записке содержится проект технического протокола демонстрационных испытаний,

Requests Australia, in consultation with the small inter-sessional working group, to prepare revised draft technical guidelines regarding PCDD/PCDF for consideration by the Open-ended Working Group at its fourth session;
Просит Австралию в консультации с небольшой межсессионной рабочей группой подготовить пересмотренный проект технических руководящих принципов, касающихся ПХДД/ ПХДФ, для рассмотрения Рабочей группой открытого состава на ее четвертой сессии;

He expected to submit the draft technical report to GRPE for consideration at its next session in January 2011.
Он намерен представить GRPE проект технического доклада для рассмотрения на ее следующей сессии в январе 2011 года.

Accordingly, Brazil prepared two revised draft technical guidelines on 10 March 2008
Исходя из этого, Бразилия подготовила два пересмотренных проекта технических руководящих принципов 10 марта 2008 года

A public discussion of the draft technical regulations of the Customs Union"On the security of bottled drinking water" has started today August 7,” the Chamber of Entrepreneurs of Almaty city reported.
Началось публичное обсуждение проекта Технического регламента Таможенного Союза« О безопасности питьевой воды, расфасованной в емкости», сообщает Палата предпринимателей г. Алматы.

The draft technical guidelines are presented in document UNEP/CHW.10/6/Add.1 for consideration and adoption by the Conference of the Parties.
Проект технических руководящих принципов изложен в документе UNEP/ CHW. 10/ 6/ Add. 1 для рассмотрения и принятия Конференцией Сторон.

Draft technical guidance on land-use planning,
Проект технического руководства по планированию землепользования,

the Netherlands resulted in the preparation of draft technical guidelines on safety in biotechnology.
Нидерландов стала подготовка проекта технических руководящих принципов, касающихся безопасности в области биотехнологии.

The developer is obliged on demand of the interested person to give him the copy of draft technical regulation.
Разработчик обязан по требованию заинтересованного лица предоставить ему копию проекта технического регламента.