DRAGONFLIES in Russian translation

• стрекозы
• стрекоз
• стрекозах

Examples of using Dragonflies in English and their translations into Russian

Dragonflies, such as the blue beautiful demoiselle
Сами стрекозы охотятся за добычей на берегу:

Genetic evidence taken from dragonflies across the globe suggests that these small size insects are travelling vast distances to mate
Генетические данные, взятые у стрекоз по всему земному шару, свидетельствуют о том, что эти насекомые небольшого размера перемещаются на большие расстояния,

their motifs paint pictures of stories filled with butterflies, dragonflies, flowers and fruits.
изделия этой коллекции уникальны, а их мотивы рассказывают истории о бабочках, стрекозах, цветах и плодах.

For some Native American tribes, dragonflies represent swiftness and activity;
Для некоторых аборигенных индейских племен Северной Америки стрекозы представляют собой стремительность

The game was to contain around 120 dragonflies to collect, over 25 levels, a framerate of 60 frames per second and fast loading times.
Игра должна была содержать около 120 стрекоз на 25 уровнях с частотой кадров 60 в секунду.

and even some dragonflies bite no less sensitive,
мухи и даже некоторые стрекозы кусают не менее чувствительно,

Every scene shows you not only butterflies, but dragonflies, bees, spiders,
В каждой их трех представленных анимированных сцен Вы найдете также стрекоз пчел, жуков,

in the swamp loud croaking frogs and buzzing dragonflies.
на болоте громко квакают лягушки и гудят стрекозы.

The“struugas” are the habitats for 21 species of dragonflies, among them Estonia's largest population of the green hawker Aeshna viridis.
На территории заповедника Струуга обитает 21 вид стрекоз, а также крупнейшая в Эстонии популяция коромысла зеленого.

numerous species of dragonflies.
многочисленные виды стрекоз.

the larvae of a variety of insects and dragonflies.
личинки различных насекомых и стрекоз.

catching dragonflies, can be seen in spring.
можно увидеть множество чеглоков, которые ловят стрекоз.

Surprisingly, some of the bugs are also singled out for special treatment They are the young stage of dragonflies predators that feed on worms and tadpoles.
Дивительно, некоторые из ошибок также выбраны дл€ специальной обработки ќни- молода€ стади€ стрекоз хищники, которые питаютс€ черв€ ми и головастиками.

She had bought over the Internet… a mobile to put on the baby's crib… of dragonflies.
Она сделала покупку по интернету… мобильник для установки на детскую колыбель… из стрекоз.

some females may also have white spots, making them the only female dragonflies in North American with white spots on the wings.
белые пятна на крыльях, что делает их единственными в Северной Америке самками стрекоз, имеющими белые пятна на крыльях.

large predatory flies and dragonflies.
крупных хищных мух- ктырей и стрекоз.

Noteable in terms of fauna are the following: dragonflies, moth, Carabid Beetles,
С точки зрения фауны примечательны следующие виды: разнокрылые стрекозы, ночные бабочки,

butterflies and dragonflies.
Farfalle е Libellule.

swarming with dragonflies and a lively fauna.
с парящими над ними стрекозами и другой яркой живностью.

beetles, dragonflies, molluscs, and fish,
включая жуков, стрекоз, моллюсков и рыб,