DUCTS in Russian translation

• каналы
• протоков
• воздуховоды
• коробов
• трубопроводы
• трубы
• каналов
• воздуховодов
• протоках
• каналах
• каналами
• короба
• трубопроводов
• проток
• воздуховода
• воздуховодах
• трубопровод
• трубопроводе

Examples of using Ducts in English and their translations into Russian

Thermal insulation on pipes and ducts or electrical insulation over some terminals;
Теплоизоляция трубопроводов и воздуховодов или электроизоляция оконечных устройств;

Larger sized air ducts increase air throughflow by 25 percent.
Воздушные каналы большого размера увеличивают прохождение воздуха на 25%.

The new ventilation system required some new ducts to be fitted.
Для установки новой системы вентиляции потребовалось смонтировать новые воздуховоды.

Who fixed your ducts?
То чинил твои трубы?

Round ducts connectors with back flow valve SKPO series.
Соединители круглых каналов с обратным клапаном серия СКПО.

For the connection of rectangular ducts to round at an 90 angle.
Для соединения прямоугольных воздуховодов с воздухораспределителями или круглыми воздуховодами под углом 90.

That means that it's a stricture in the ducts themselves.
Это значит, что есть сужение в самих протоках.

Does not clog oil filters or oil ducts.
Не закупоривает масляные фильтры и смазочные каналы.

Medium external static pressure up to 150Pa facilitates using flexible ducts of varying lengths.
Среднее внешнее статическое давление до 150 Па дает возможность применять гибкие воздуховоды различной длины.

The concentrations of air pollutants in gas-carrying ducts shall be measured in a representative way.
Концентрации загрязнителей воздуха в газоотводных каналах должны измеряться с соблюдением принципа репрезентативности.

Installation of chimneys, ducts, gutters, lightning protection systems at home.
Монтаж дымоходов, воздуховодов, водосточных труб, систем молниезащиты дома.

Debris within the ducts might damage the fan wheel
Мусор внутри каналов может повредить крыльчатку вентилятора

removal of stones in the salivary glands and salivary ducts.
удаление камней в слюнных железах и слюнных протоках.

Material: cold foam, point-elastic, built-in air flow ducts.
Материал: пена, точка эластичная, интегрированные каналы потока воздуха.

air conditioning ducts, 2 built-in wardrobes, oak doors.
кондиционер воздуховоды, 2 встроенные шкафы, дубовые двери.

Also consider insulating ducts in unconditioned areas(like the attic,
Кроме того, рассмотреть изоляционных каналов в безусловных областях( например,

The grilles are placed directly in circular ducts.
Данные решетки предназначены специально для круглых воздуховодов.

orthodontic NUK shape with built-in soft ducts, anatomically shaped guard, NUK-Air system.
имеет ортодонтическую NUK форму со интегрированными мягкими каналами, анатомическая форма загубника, NUK Air System.

designed to unblock pipes and ducts;
разработан для устранения засоров в трубах и каналах;

Smoke exhaust ducts.
Дымовыводящие каналы.