EACH METHOD in Russian translation

• каждый метод
• каждый способ
• каждого метода
• каждому методу
• каждого способа

Examples of using Each method in English and their translations into Russian

Each method of price calculation may have certain advantages and disadvantages," depending on the economic circumstances attending the contract.
Каждый метод подсчета цены может иметь определенные преимущества и недо статки 9_/ в зависимости от экономических обстоятельств, связанных с контрак том.

Also, give each method an appraisal(use+ or- signs)
Кроме того, дайте оценку каждому методу( используя знаки+

It will also present a clear classification of the approaches and, for each method, a clear description of its functioning and a presentation of main advantages and drawbacks.
В ней будет также представлена четкая классификация подходов, а для каждого метода будет дано четкое описание его функционирования и изложены основные преимущества и недостатки.

Each method has the positive
Каждый метод имеет свои положительные

For each method, different packages of documents are required
Для каждого способа требуются различные пакеты документов

Calculation of the index is different for each method, and therefore indices will be referred to by method e.g.
В связи с тем, что индексы для каждого метода вычисляются nо-разному, ссылка на них дается по коду метода, напр.

On each method their certain weak
По каждому методу определены их слабые

Each method of eye-tracking has advantages
Каждый метод айтрекинга имеет свои преимущества

Ozone-flux-effect relationships were developed for each method, with the most successful ones described here.
Для каждого метода были разработаны соотношения" поток озона- воздействие", наиболее удачные из которых описаны в настоящем документе.

Detailed examples are provided of the application of each method together with a discussion of the strengths
Приводятся подробные примеры применения каждого метода, а также обсуждаются преимущества

For each method, the test measurements shall be converted to a force acting at the tyre/drum interface.
Для каждого метода измерения, проводимые во время испытаний, должны быть преобразованы в силу, воздействующую на зону контакта между шиной и барабаном.

According to the barriers encountered and the focus of each method studied, it is possible to cure the problems.
В соответствии с барьерами, с которыми сталкиваются и в центре внимания каждого метода исследования, можно устранить проблемы.

introduces various technical options available for data capture and explains how each method can be applied.
предлагаются различные технические варианты регистрации данных и объясняется порядок использования каждого метода.

By comparing mean expenditure by equivalised expenditure decile to analyse the consistency of the overall expenditure distribution for each method.
Сравнением средних значений расходов по децилю эквивалентных расходов для анализа закономерности общего распределения расходов для каждого метода.

Acoustic response of the analyzer of speech is compared to the tables containing the phonetic text for each method of transmission.
Акустическая реакция анализатор речи по сравнению с таблицами, содержащими фонетический текст для каждого метода передачи.

Alekseev that in each method of legal regulation(including the method of civil law regulation)
Алексеева о том, что в каждом методе правового регулирования( в том числе и в методе гражданско-правового регулирования)

which is stated in description of each method.
указанную в информации о каждом методе.

is called before each method.
осуществляются перед каждым методом.

Perfect balance, means perfect health and each method or science that strives towards this goal is in harmony with the concept of Yoga.
Отличное равновесие равно прекрасному здоровью, и любой метод или наука, которая стремится к этой цели, находится в гармонии с принципом йоги.

Under each method, what is meant by production,
При любом методе необходимо тщательно определить,