EACH METHOD in Hebrew translation

• כל שיטה
• כל אחת מהשיטות

Examples of using Each method in English and their translations into Hebrew

method has different advantages, and we created specific criteria for each method to rank the best prep courses in each..
ו יצרנו קריטריונים ספציפיים עבור כל שיטה כדי לדרג את קורסי ההכנה הטובים ביותר בכל.

knowing all the advantages and disadvantages of each method, you can choose your own ideal option.
ולדעת את כל היתרונות והחסרונות של כל שיטה, אתה יכול לבחור את האפשרות האידיאלית שלך.

Each method of measurement gives completely different results and the Tax Authority doesn't have a consistent policy in this matter.
כמובן שכל אחת משיטות המדידה מביאה לתוצאה שונה לחלוטין- ולרשות המסים אין מדיניות אחידה בעניין.

Each method has processing time and the dealer can request proof of identity to free withdrawal.
לכל שיטה יש את זמן עיבוד ואת הסוחר יכול לבקש הוכחת הזהות לנסיגה חינם.

Each method has its merits,
לכל שיטה יש את היתרונות שלה,

Each method has advantages
לכל אחת מן השיטות יתרונות וחסרונות,

we covered when and why each method should be used and what are the pros and cons.
כיסינו מתי ולמה להשתמש בכל שיטה ומה היתרונות והחסרונות.

Each method of control reactions interlocutor is complemented by other methods and generally allows(and this is verified by our tests)
כל שיטה של תגובות בקרה בתוספת לוויה אחרים שיטות ובדרך כלל מאפשר(וזה אומת על ידי בדיקות)

Each method by itself can only review a portion of the structural variations,
כל שיטה בפני עצמה יכולה רק לסקור חלק מהשינויים המבניים,

For this question, participants were asked to rank each method based on the level of success they had with it, from 1(no success) to 5(great success).
בשאלה זו התבקשו המשיבים בסקר לדרג כל אחת מהשיטות ע"פ מידת ההצלחה שחוו בעבודה אתן- מ-1(לא חוויתי הצלחה כלל) ועד 5(חוויתי הצלחה גדולה).

In each method, measurements of the radio waves,
בכל אחת מהשיטות האלה, מדידות של גלי רדיו,

In this part I mean to focus with more detail on each method, and see the differences between the levels of familiarity with the method and its use, and the success it generated.
בחלק זה של הניתוח אני מבקש להתמקד באופן מפורט יותר בכל אחת מהשיטות, ולראות את ההבדלים בין מידת ההיכרות והיקף השימוש בכל שיטה, לבין ההצלחה שהיא מצליחה לייצר.

When it comes to choosing treatment methods, the most important thing is to read and examine each method: what is behind it, how effective it is,
ת: כאשר מדובר בבחירת שיטות הטיפול הדבר החשוב ביותר הוא לקרוא ולחקור לגבי כל שיטה: מה עומד מאחוריה,

Each method has its.
לכל אחת מהשיטות יש את.

Work through each method in turn.
להשתמש בכל שיטה בתורו.

As always, there are benefits and disadvantages to each method.
כמו תמיד, יש יתרונות וחסרונות בכל אחת מהשיטות האלו.

Each method has advantages and disadvantages, which should be discussed individually before surgery.
לכל אחת מהשיטות קיימות יתרונות וחסרונות ויש לדון בהן באופן אישי לפני הניתוח.

We detail methods that do not require expensive specialized equipment and describe each method's advantages and disadvantages.
אנחנו פירוט שיטות שאינן דורשות ציוד מיוחד ויקר לתאר היתרונות של כל שיטה והחסרונות.

The initial bet for each method was $100(except for the all-in method,
ההימור הראשון בכל שיטה היה $100(למעט בהימור על כל הקופה,

Each system started with a $1000 balance, and the simulation ran for each method until the 500th option or until their balance was zero.
כל שיטה החלה עם קופה של $1000, והסימולציה נמשכה עד להימור ה-500 בכל שיטה(או עד שהקופה הצטמצמה).