Examples of using Else knows in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well, who else knows about this place?
Who else knows I'm here?
Кто еще знает, что я здесь?Who else knows about the 150000?
Кто еще знал про 150000 евро?Who else knows about the attack on the summit?
Кто еще знает про атаку на саммит?Who else knows you're staying there?
Кто еще знал, что ты там?Who else knows about Claire?
Кто еще знает про Клэр?Who else knows about the night I saw Alison?
Кто еще знает о ночи, когда я увидела Элисон?Who else knows about the money?
Кто еще знает про деньги?Who else knows about this article?
Кто еще знает о статье?My dad doesn't think that anybody else knows, so.
Мой отец не думает, что кто-то еще знает, так что.I know your secret-- who else knows it?
Я Nobody else knows.
Никто больше не знал.Unless someone else knows about Taylor's past.
Пока кто-то еще не узнает о прошлом Тэйлор.It's like everybody else knows the secret password,
Как будто все остальные знают секретный пароль,Nobody else knows he's here.
Никому больше неизвестно, что он здесь.No one else knows.
Soon everybody else knows it.
Скоро все остальные узнают об этом.He's acting as if he knows something important that no one else knows.
Он молчит, как будто I know something that nobody else knows.
Somebody else has a daughter, you know. Somebody else knows your son.
Дочка есть у кого-то другого,… и другой знает вашего сына.
