EXCAVATIONS in Russian translation

• раскопки
• земляные работы
• котлованов
• выемку грунта
• раскопок
• раскопках
• раскопками
• земляных работ
• землеройные работы

Examples of using Excavations in English and their translations into Russian

But here, at the excavations, they do not complain.
А здесь, на раскопках, они не жалуются.

Doesn't matter, I do excavations.
Да неважно, я занимаюсь раскопками.

Excavations have only recently begun and will continue.
Раскопки только недавно начались и будут продолжаться.

About 74 archaeological excavations were discovered in the cave Buzeir.
Около 74 археологических раскопок были обнаружены в пещере Бузеир.

Training and participating in archaeological excavations in Polack, the city with a rich historical heritage.
Обучение и участие в археологических раскопках в Полоцке- городе с богатым историческим наследием.

Archaeological excavations starting at 20 km.
Археологические раскопки, начиная с 20 км.

Some results of the excavations Tsebelda cemeteries in 1960-1962.
Трапш Некоторые итоги раскопок цебельдинских некрополей в 1960- 1962 гг.

found during excavations and recreated.
найденная при раскопках и воссозданная.

Sponsored archaeological excavations led by Ekvtime Takaishvili.
Спонсировал археологические раскопки под руководством Эквтиме Такаишвили.

Extensive archaeological excavations weren't carried out.
Систематических археологических раскопок здесь не проводилось.

Its remains were found during excavations.
Ее остатки были найдены при раскопках.

Excavations at the fortified settlement Kara-Tobe(North-Western Crimea), 2014.
Раскопки на городище Кара- Тобе( Северо-Западный крым) в 2014 г.

After the excavations, the bones will not be reinterred.
После раскопок кости не будут возвращаться в землю.

Her remains were found during excavations.
Ее остатки были найдены при раскопках.

The most interesting were the excavations of medieval caravanserai.
Самыми, впрочем, интересными оказались раскопки средневекового караван- сарая.

Visiting the excavations free.
Посещение раскопок бесплатное.

They were found in excavations at Perge.
Они были найдены на раскопках в Перге.

itineraries roman excavations 5km.
маршруты римские раскопки 5км.

But large scale excavations have not yet taken place.
Однако так и не было масштабных раскопок проведено.

These Austrian khomuses were found during excavations.
Эти австрийские хомусы были найдены при раскопках.