EXCEL FORMAT in Russian translation

• формате excel
• формат excel

Examples of using Excel format in English and their translations into Russian

The move to an electronic Excel format for the Survey questionnaire has produced gains in terms of simplified data entry and dissemination.
Переход к электронному формату Excel для вопросника к Обзору принес выгоды с точки зрения упрощенного ввода и распространения данных.

If so, we have designed a program that contains an excellent Belleville Spring calculator in Excel format!
Если это так, мы разработали программу, которая содержит отличный тарельчатые калькулятор в Excel формат!

Saving of screens is possible only with the option"Write result data in excel format" 13.
Сохранение скринов осуществляется только при включенной опции" Запись данных результата в excel формате" 14.

The development of an Excel format is the first step toward a more efficient mechanism for data collection
Разработка двух частей в формате Excel является первым шагом к созданию более действенного механизма сбора данных,

reviews and even Excel format reports.
и даже отчеты в формате Excel.

construction of all ADX System indicators is provided in excel format for your better understanding.
созданию всех систем индикаторов ADX для лучшего понимания представлено в формате эксель.

expenditures for their trust fund accounts in Excel format.
расходах по их счетам в рамках целевых фондов в формате Exсel.

Retrieved 25 January 2014. Click the link"Primary Census Abstract Data for Slum(India& States/UTs- Town Level)(Excel Format)" to download the file in excel format"Waterless loos soon in major places in Trichy.
Проверено 25 января 2014. Click the link« Primary Census Abstract Data for Slum( India& States/ UTs- Town Level)( Excel Format)» to download the file in excel format Brill, 1989, pp. 144.

the other countries publish all indicators in PDF or Excel format.
другие страны публикуют все показатели в формате PDF или в формате Excel.

and to describe the two formats of the cost model that were available-- i.e., Excel format and SQL Server database format;
какие центры размещают документацию о модели затрат на своих вебсайтах, и описать два предлагаемых формата модели затрат- т. е. формат Excel и формат базы данных SQL Server;

for instance, Excel format Currently, half of regularly reporting non-OECD countries provide their data to UNIDO via electronic questionnaire.
к примеру, в формате Excel в настоящее время половина стран, не являющихся членами ОЭСР, которые регулярно представляют отчетность, представляют свои данные в ЮНИДО с помощью электронного вопросника.

for instance, Excel format Currently, half of regularly reporting non-OECD countries provide their data to UNIDO via electronic questionnaire.
например в формате Excel в настоящее время половина стран, не являющихся членами ОЭСР, которые регулярно представляют отчетность, представляют свои данные в ЮНИДО с помощью электронного вопросника.

Correspondents received the revised JWEE in Excel format and a"draft manual" explaining how to use the enquiry on 8 July 2008,
Корреспонденты получили пересмотренный вопросник для СОЭД в формате Excеl и" проект руководства" с соответствующими разъяснениями в отношении его использования 8 июля 2008 года,

for instance, Excel format Currently, half of regularly reporting non-OECD countries provide their data to UNIDO via electronic questionnaire.
например в формате Excel в настоящее время половина из регулярно предоставляющих информацию стран, не являющихся членами ОЭСР, представляет свои данные ЮНИДО с помощью электронного вопросника.

As an interim measure, the Resolution requires that all banks submit, by 29 May 2015, electronically(in the Excel format) the lists of their affiliated persons as of 1 May 2015.
В качестве промежуточной меры, Постановление требует предоставления всеми банками до 29 мая 2015 года перечня связанных лиц по состоянию на 1 мая 2015 года в электронном виде в формате Excel.

Operations of Criminal Justice Systems is now in electronic form(Excel format) and is conducted on an annual basis
функционирования систем уголовного правосудия в настоящее время имеет электронную форму( формат Exсel) и проводится на ежегодной основе для обеспечения максимального,

of CIS countries and CIS-STAT using standardized tables(questionnaires) in EXCEL format about 70 tables.
СНГ- СТАТ на базе стандартизированных таблиц( вопросников) в формате EXCEL приблизительно 70 таблиц.

of CIS countries and CIS-STAT using standardized tables(questionnaires) in EXCEL format 106 tables.
СНГ- СТАТ на базе стандартизированных таблиц( вопросников) в формате EXCEL 106 таблиц.

Added ability to save Commercial Offer to excel format.
Добавлена возможность сохранения коммерческого предложения в формате excel.

Budgets can be exported to PDF or to Microsoft Excel format XLS.
Готовый бюджет может быть экспортирован в форматы PDF или Microsoft Excel.