EXCEL FORMAT in French translation

• format excel

Examples of using Excel format in English and their translations into French

the ÉIQ Maltreatment Evaluation Forms(Excel format) will be collected by the Québec research team, which will then forward them to the Canadian team for data processing.
les Formulaires d'évaluation des mauvais traitements de l'ÉIQ, en format Excel, seront récupérés par l'équipe de recherche québécoise qui en assurera l'acheminement à l'équipe de recherche canadienne pour le traitement des données.

World Grain Statistics is published annually in an online Excel format and provide historical data(typically 10 years) for grains,
Les statistiques mondiales sur les céréales sont publiées annuellement en ligne au format Excel et elles offrent des données historiques(le plus souvent sur 10 ans)

The development of an Excel format is the first step toward a more efficient mechanism for data collection
La conception de certaines parties en format Excel est un premier pas vers un mécanisme plus efficace de collecte des données;

you can import them in CSV/ Excel format or at theDirekteingabe with& quot; insert& quot; into the text field.
vous pouvez les importer au format CSV/ Excel ou les copier directement dans la zone de texte avec"insérer.

The OIG further found that the Ministry of Health's review notes are in an excel format that are not added or appended to the revised Progress Updates/Disbursement Requests(PUDR)
Le BIG a par ailleurs découvert que les commentaires des contrôles du ministère de la Santé sont établis au format Excel et ne sont pas joints aux rapports sur les résultats actuels/demandes de décaissement(PUDR)

Hence, correspondents received the revised JWEE in Excel format and a"draft manual" explaining how to use the enquiry on 8 July 2008,
De ce fait, les correspondants ont reçu la version en format Excel de la deuxième Enquête et un <<manuel provisoire>> qui expliquait comment utiliser le formulaire

The representative of the European Union informed the Sub-Committee that the list of harmonized classifications contained in Annex VI of the CLP Regulation was already available online, in Excel format, on both the websites of the European Commission and of the European Chemicals Agency ECHA.
La représentante de l'Union européenne a indiqué au Sous-Comité que la liste des classifications harmonisées contenue à l'annexe VI du Règlement relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage(Règlement CLP) était déjà disponible en ligne, au format Excel, tant sur le site Web de la Commission européenne que sur celui de l'Agence européenne des produits chimiques ECHA.

their data electronically in, for instance, Excel format Currently, half of regularly reporting non-OECD countries provide their data to UNIDO via electronic questionnaire.
par exemple en format Excel actuellement, la moitié des pays non membres de l'OCDE qui communiquent régulièrement des informations à l'ONUDI le font au moyen d'un questionnaire électronique.

With regard to UNIDO country questionnaire, it is expected that majority of the non-OECD countries would report their data electronically in, for instance, Excel format Currently, half of regularly reporting non-OECD countries provide their data to UNIDO via electronic questionnaire.
En ce qui concerne le questionnaire de l'ONUDI destiné aux pays, il est prévu que la majorité des pays non membres de l'OCDE communiquent leurs données par voie électronique par exemple en format Excel actuellement, la moitié des pays non membres de l'OCDE qui communiquent régulièrement des données les fournissent à l'ONUDI en remplissant un questionnaire électronique.

and to describe the two formats of the cost model that were available-- i.e., Excel format and SQL Server database format;
relative au modèle de coût pouvait être consultée et de décrire les deux formats du modèle de coût disponibles- à savoir le format Excel et le format de la base de données SQL Server;

simply download the list of parts in Excel format, or other available formats..
téléchargez simplement la liste des briques au format Excel ou dans d'autres formats..

BIPT launched a consultation on a draft of new guidelines as well as two corresponding spreadsheets in Excel format, developed in order to detect a possible margin squeeze for retail services provided to residential customers
à une consultation concernant un projet de nouvelles lignes directrices et deux modèles de calcul correspondants, au format Excel, développés afin de détecter d'éventuels ciseaux tarifaires pour les services de détail fournis aux clients particuliers

which is downloadable in excel format here EN.
téléchargeables au format Excel ici EN.

for distributing the List, also making it available at government expense in Excel format so that financial and other relevant non-government institutions may download it in a fully searchable form.
en la rendant aussi disponible aux frais du Gouvernement en format Excel afin que les institutions financières et autres institutions non gouvernementales intéressées puissent la télécharger sous une forme parfaitement interrogeable.

be provided in a standardized electronic Excel format that includes, at the minimum,
ces renseignements doivent être fournis dans un format électronique normalisé(fichier Excel) qui comporte,

the United Nations Survey of Crime Trends and Operations of Criminal Justice Systems is now in electronic form(Excel format) and is conducted on an annual basis in order to ensure that data are as up to date as possible.
le fonctionnement des systèmes de justice pénale est désormais réalisée sous forme électronique(au format Excel) à un rythme annuel afin que les données recueillies soient aussi récentes que possible.

Bricks List under EXCEL Format. xls.
Liste de Briques au format EXCEL. xls.

This will avoid Excel formatting of digits.
Ceci évitera le formatage par Excel des chiffres.

prime medium for static outputs either in html, pdf or Excel formats, but 30 other countries(60 per cent)
utilisent des sites comme moyen privilégié pour les sorties statiques, aux formats Excel, html ou PDF, et 30 autres(60%)

We supply a file in Excel format.
Nous fournissons un fichier au format Excel.