Examples of using
Microsoft excel
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
NRC utilizes three different computer programs to process a travel claim in addition to a paper claim prepared using Microsoft Excel.
Le CNRC utilise trois programmes informatiques différents pour traiter les demandes de remboursement de frais de voyage en plus de la demande de remboursement sur support papier préparée au moyen de Microsoft Excel.
maintain SAP BPC applications using Microsoft Excel as the easy-to-use interface for all administrative tasks.
maintenir des applications SAP BPC à l'aide de Microsoft Excel comme interface pour toutes les tâches administratives.
All data cleaning, manipulation, and analysis activities were conducted using Stata 14 and Microsoft Excel.
Toutes les activités d'épuration, de manipulation et d'analyse des données ont été accomplies au moyen de Stata 14 et du logiciel Excel de Microsoft.
to export them to Microsoft Excel and print them.
de les exporter dans Microsoft-Excel et de les imprimer.
The template(XLT file) should be installed in your Microsoft Excel Template folder.
Il faudrait copier le modèle(fichier XLT) dans votre dossier Modèles de Microsoft Excel.
saved the data in Microsoft Excel.
sauvegardé les données dans un fichier Microsoft Excel.
SAP BPC leverages the power of Microsoft Excel on an enterprise-scale, transforming Excel from a personal desktop tool into a collaborative,
SAP BPC exploite la puissance de Microsoft Excel à l'échelle de l'entreprise, transformant Excel d'un outil de
Click on the cell Table of Names in Microsoft Excel 2003(or Name Box in Microsoft Excel 2007) located toward the upper left of the sheet,
Cliquez sur la cellule Zone Nom sous Microsoft Excel 2003 ou Microsoft Excel 2007 située dans l'angle supérieur gauche de la feuille,
Within the Microsoft Excel files submitted by members,
Parmi les fichiers Microsoft Excel soumis par les membres,
Data Conversion for PivotTables Microsoft Excel has a powerful and convenient means for
Conversion de données pour les tableaux croisés dynamiques Microsoft Excel a un moyen puissant
use our ODBC integrations to access Splunk Operational Intelligence in familiar applications such as Microsoft Excel or Tableau.
utilisez nos intégrations ODBC pour accéder à l'Intelligence Opérationnelle de Splunk dans des applications connues telles que Microsoft Excel ou Tableau.
the E column and, if you are using Microsoft Excel, from the Data menu,
sélectionnez l'en-tête de la colonne E et, si vous utilisez Microsoft Excel, depuis le menu Données,
product brochure pages, for other platforms such as Microsoft Excel, Adobe PDF, or XML.
pages de la brochure du produit vers d'autres formats tels que Microsoft Excel, Adobe PDF ou XML.
using a CSV file. CSV files can be easily created and edited in Microsoft Excel.
l'aide d'un fichier CSV, lequel peut être facilement créé et modifié dans Microsoft Excel.
added in any of three formats: extensible mark-up language(XML), Microsoft Excel or text on library cards submitted to the clearing house's central node.
l'autre des trois formats XML(langage de balisage étendu), Microsoft Excel ou texte sur fiches de bibliothèque présentées au point nodal central du mécanisme d'échange.
Including Thumbnails in BOMs Exported to Microsoft Excel You can include a thumbnail of each component when you export a table-based BOM to Microsoft Excel in the. xls or. xlsx format.
Inclusion de miniatures dans les nomenclatures exportées vers Microsoft Excel Vous pouvez inclure une miniature de chaque composant lorsque vous exportez une nomenclature basée sur une table vers Microsoft Excel au format. xls ou. xlsx.
Microsoft Excel 2003 based data collection forms were programmed to extract data from the client information system for a quarter of the items;
Les formulaires de collecte des données en format Microsoft Excel 2003 étaient programmés pour extraire les données du système automatisé de renseignements sur le client pour le quart des items;
Consists of a Microsoft Excel file with numerous controls to enable the user to define,
Consiste en un fichier Excel de Microsoft qui comporte de nombreux contrôles pour permettre à l'utilisateur de définir,
The resulting data is then uploaded to an online data storage system for analysis using Microsoft Excel, ArcGIS, and ODK Aggregate,
Les données sont ensuite transférées vers un système de stockage de données en ligne et analysées à l'aide de Microsoft Excel, ArcGIS, et ODK Aggregate,
To calculate the attenuated dose rate using Microsoft Excel 2010, the following syntax can be used where“X” is the shielding thickness and“DR” is the unshielded dose rate.
On peut également utiliser la syntaxe suivante dans laquelle« X» est l'épaisseur du blindage et« DR» est le débit de dose de source non blindée afin de calculer le débit de dose atténué à l'aide de Microsoft Excel 2010.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文