FEARFUL in Russian translation

• страшный
• страх
• опасаясь
• боятся
• боязливых
• напуганные
• страшно
• ужасные
• пугливы
• опасаться
• опасаются
• бояться
• страшные
• страшное
• боясь
• страшная
• страха
• опасаемся
• страхе
• боязливым
• боится
• напуганным

Examples of using Fearful in English and their translations into Russian

Why fearful?
Почему страшное?

They spend their evenings in fearful anticipation in emergency rooms and ambulances.
Они проводят вечера в страхе ожидания в приемных отделениях и машинах скорой помощи.

Gibbs is highly superstitious and fearful of the mere mention of pirates.
Гиббс очень суеверный и боится одного упоминания о пиратах.

He had a bad experience with them once and he's fearful of assassination.
Однажды он чуть не погиб и с тех пор боится покушения.

There are many fearful men hiding from my wrath tonight.
Много напуганных людей прячутся от моего гнева сегодня вечером.

He died in the most fearful way you can imagine,
Он умер самым страшным способом, который можно вообразить,

Yes, you're beautiful, fearful, fragile.
Да, ты прекрасна, пуглива, хрупка.

But Kent was too fearful for trust.
Но Кент был слишком напуган, чтобы верить.

Then she can undo this fearful curse?
Она может снять это ужасное заклятие?

Were you fearful or fearsome?
Была испугана или боялись тебя?

Today we recall one of the most fearful chapters in the war chronicle.
Сегодня мывспоминаем одну изсамых страшных страниц летописи войны.

There is an ill, Mr. Epps… a fearful ill resting upon this nation.
Это- зло, мистер Эппс… ужасное зло, поразившее нашу нацию.

Juanita gave a fearful glance at the partisan,
Хуанита бросила испуганный взгляд на партизана,

Fearful Russians seem to see the specter of a default lurking around every corner of the free market.
Призрак дефолта мерещится испуганным россиянам буквально за каждым рыночным углом.

Above all, do not get drawn in by any fearful information- there is nothing to fear!
Прежде всего, не втягивайте никакую пугающую информацию- нет ничего, чего нужно бояться!

Many of you may be fearful right now.
Многие из вас могут быть полны страха прямо сейчас.

Fearful of detention or deportation,
Опасаясь ареста или депортации,

Fearful of competitors stealing their ideas,
Опасаясь, что конкуренты воспользуются их идеями,

But if a fearful moment does arise,
Но если страшный момент действительно возникнет,

Fearful of a Russian invasion in Galicia at the beginning of World War I in 1914,
Опасаясь вторжения русских в Галицию в начале Первой мировой войны в 1914 году,