FERMENTS in Russian translation

• ферментов
• закваски
• ферменты
• брожения
• ферментации

Examples of using Ferments in English and their translations into Russian

in which one can find amino acids, ferments, microelements, antibiotic substances, aromatic acids.
в котором можно найти аминокислот, ферментов, микроэлементов, антибиотические вещества, ароматических кислот.

bioflavonoids, ferments, phytosterol, rutin,
биофлавоноиды, ферменты, фитостерины, рутин,

they transform under the action of water and ferments into completely harmless compounds.
превратятся под действием воды и ферментов в соединения вполне безопасные.

encourages necessary ferments production.
выработки необходимых ферментов.

lactic ferments, coagulants.
молочных ферментов, коагулянтов.

They are rich in indispensable amino acids and ferments responsible for the intestines' good work,
Они богаты необходимыми человеку аминокислотами и ферментами, отвечающими за нормальную работу кишечника,

But many of them are ferments of peace and freedom in the situations where they have been placed.
Однако многие из них являются закваской мира и свободы в тех ситуациях, куда они поставлены.

Louis Pasteur concluded that fermentation was catalyzed by substances within the yeast cells he called"ferments.
Луи Пастер сделал вывод, что брожение катализируется веществами из дрожжевых клеток, которые он назвал ферментами.

Religion must act as the cosmic salt which prevents the ferments of progression from destroying the cultural savor of civilization.
Религия должна служить космической солью, не позволяющей ферментам развития уничтожить культурный аромат цивилизации.

it was based on the use of special ferments, or Kvasov.
оно базировалось на применении специальных заквасок, или квасов.

Lactic acid bacteria ferments the sugars into lactic acid
Лактобактерии сбраживают сахара в молочную кислоту, а дрожжи производят этанол,

They include also quercetin, an inhibitor of some oxydase ferments, in particular of lipoxygenase[19],
К их числу относится и кверцетин- ингибитор ряда оксидазных ферментов, особенно липоксигеназ[ 19],

Active influence of pH ferments of remover of burnt parts,
Действие ферментов pH нейтрального и безопасного для человека

aminoacids, ferments.
аминокислоты, ферменты.

The research goal is to study lipid peroxydation and ferments of antioxidant protection in group of patients with an acute alcohol intoxication
Целью исследования было изучение показателей перекисного окисления липидов( ПОЛ) и ферментов антиоксидантной защиты( АОЗ)

exert a strong anti-inflammatory effect by inhibiting ferments- cyclooxygenase and lipoxygenase.
витамин С, никотиновая кислота) ингибировать ферменты циклооксигеназу и липоксигеназу, вследствие чего снижается продукция простагландинов и лейкотриенов и уменьшается активность воспалительного процесса.

During the famine of 1930's many Kazakhs died including for the reason that they haven't enough ferments in their digestive systems to get nutrient materials from vegetable food, when they were deprived of meat and milk.
Во время голода 30- ых годов многие казахи погибли в том числе потому, что не имели в организме достаточного количества ферментов для получения питательных веществ из растительной пищи, когда были лишены мясомолочной.

it influences the haematogenic function of the bone marrow and the activity of ferments.
влияет на кроветворную функцию костного мозга и на активность ферментов.

we can be salt of the earth, ferments of peace.
вместе можем быть солью земли, закваской примирения.

civilization had settled down to a world-wide stalemate except for the cultural ferments and biologic reserves of the Andites still confined by mountains to the east in Asia
цивилизация во всем мире зашла в тупик, если не считать культурной закваски и биологических резервов андитов, которых по-прежнему сдерживали горы на азиатском востоке