FERMENTS in Ukrainian translation

• ферментів
• ферментує
• закваски
• заквасках
• бродить
• ферменти
• зброжує

Examples of using Ferments in English and their translations into Ukrainian

The genus Enterobacter ferments lactose with gas production during a 48-hour incubation at 35-37 °C in the presence of bile salts and detergents.
Представники роду Enterobacter ферментують лактозу з утворенням газу при 48-годинній інкубації за температури 35-37 °C в присутності солей жовчних кислот і поверхнево-активних речовин.

When microorganisms release an increased amount of toxins, ferments and other harmful substances, the body actively directs protective blood cells(white blood cells)
У разі підвищеного виділення мікроорганізмами токсинів, ферментів та інших шкідливих чинників у ці ділянки активно спрямовуються захисні клітини крові(лейкоцити) та її компоненти, які дезактивують

It turns out that this is also the case"hands" or more precisely, ferments of microorganisms- they ate living molecules
Виходить, що це теж справа рук"(точніше кажучи, ферментів) мікроорганізмів- вони поїдали живі молекули для того,

the captured liquid naturally and immediately ferments into a mildly alcoholic drink called"toddy",
дріжджів рідина природним чином негайно бродить у слабоалкогольний напій, який називається"тодді",

microbial synthesis of exopolysaccharides, ferments, proteins etc.).
мікробний синтез екзополісахаридів, ферментів, білків, тощо).

activates ferments, in particular kaspazes,
активує ферменти, зокрема каспази,

use of high-quality dairy raw materials and European ferments allow making high quality
використання високоякісної молочної сировини та європейських заквасок дозволяють виробляти якісні

in other continents also, we must create ferments, discords and hostility.".
ми повинні створити бродіння, розбрат і ворожнечу.

digesting the reality with one's own ferments, singing with one's own voice, dancing to one's own rhythms.
перетравлювати дійсність, застосовуючи власні ферменти, виспівувати своїм голосом і танцювати під свої ритми.

had in the contemporary policy, ferments, and pacifications, of a considerable part of Europe, are to topics that have been too often
здійснив на сучасну політику, хвилювання і примирення в значній частині Європи,- є темами які занадто часто були зневірені,

straw through the effect of different types of microorganism ferments contained in raw materials.
органічних відходів тваринництва, торфу, тирси, соломи під дією ферментів різних груп мікроорганізмів,

Cabbage fermented home-style.
Квашена капуста по-домашньому.

It is generally distilled from a fermented liquid similar to molasses.
Зазвичай він переганяється з ферментованої рідини, подібної до меляси.

Fermented coconut milk is an ideal night snack.
Ферментоване кокосове молоко- ідеальна нічна закуска.

A cup of amazake Japanese amazake- fermented rice milk- served from a ladle.
Чашка амазаке Японське амазаке- ферментоване рисове молоко- подається ополоником.

If possible, choose fermented foods that list several different bacterial strains.
Якщо можливо, віддавайте перевагу ферментованим продуктам, в яких перераховані кілька різних бактеріальних штамів.

During the fermented process, black tea formed more active ingredients and theaflavin.
В процесі бродіння чорний чай формується більш активні інгредієнти і theaflavins.

Cabbage fermented with hot pepper.
Капуста, квашена з гострим перцем.

Fermenting Equipment Brew.
Бродильне обладнання Brew.

At the same time actively going to rot and ferment through which arise serious illnesses.
При цьому активно відбувається гниття і бродіння, через яке виникають важкі хвороби.