FINANCIAL OPERATIONS in Russian translation

• финансовые операции
• финансовой деятельности
• денежные операции
• финансовых операций
• финансовых операциях
• финансовыми операциями
• финансовая деятельность
• финансовую деятельность

Examples of using Financial operations in English and their translations into Russian

To perform financial operations, we use our own billing platform.
Для осуществления финансовых операций мы используем собственную биллинг- платформу.

II.4 How are the intermediaries of financial institutions able to report suspicious financial operations?
II. 4 Как посредники финансовых учреждений могут сообщать сведения о незаконных финансовых операциях?

TeamWox business management software gives the opportunity to track all financial operations in a company.
В TeamWox менеджер имеет возможность следить за всеми финансовыми операциями на предприятии.

All financial operations, settings, management you can make from anywhere in the world,
Все финансовые операции, настройки, мененджмент Вы можете производить из любой точки Мира,

It shall also consider reports of the Auditor concerning the financial operations of the Court and shall transmit them to the Assembly together with any comments that it may deem appropriate.
Он также рассматривает доклады Ревизора о финансовой деятельности Суда и препровождает их Ассамблее вместе с любыми замечаниями, которые он может счесть уместными.

unlimited opportunities for communication, financial operations, exclusive instruments for business
неограниченные возможности для общения, финансовые операции, эксклюзивные инструменты для бизнеса

Cash flow from the financial operations amounted to $6.9 million in 2010 vs. $5,207.9 million in 2009.
Денежный поток от финансовой деятельности составил$ 6, 9 млн. в 2010 году по сравнению с$ 5 207, 9 млн.

This has allowed criminal groups to increasingly diversify their financial operations on a global scale 19.
Это позволяет преступным группам во все большей степени диверсифицировать свои финансовые операции в глобальном масштабе 19.

the company managers can trace financial operations with the contractors of the company.
менеджеры смогут отслеживать денежные операции с контрагентами компании.

There were significant weaknesses in the financial operations that affected the timely implementation of the projects.
Был обнаружен ряд серьезных пробелов в финансовой деятельности, которые отрицательно сказываются на своевременном осуществлении проектов.

also allows you to adjust warehouse logistics, financial operations.
позволяет регулировать складскую логистику, финансовые операции.

Following massive financial operations to recapitalise strategic banks
После массированных финансовых операций для рекапитализации стратегических банков

The Company undertakes to take any and all expedient actions to preclude any illegal financial operations and money laundering with the employment of the Company's resources.
Компания обязуется предпринимать все необходимые действия для предотвращения незаконной финансовой деятельности и отмывания денежных средств с использованием услуг Компании.

Statistics on the financial operations of other levels of government(state,
Статистика о финансовых операциях других уровней правительства( штат,

The subject of evaluation: Inspection of whether financial operations and reports correspond to the legal
Предмет оценки- проверка соответствия финансовых операций и отчетов правовым

investment and financial operations during the corresponding periods.
инвестиционной и финансовой деятельности за соответствующие периоды.

In particular, OIOS found that weak internal controls over financial operations resulted in erroneous payroll payments,
В частности, УСВН было установлено, что вследствие слабого внутреннего контроля за финансовыми операциями выплачивались ошибочные суммы заработной платы,

Exchange of information regarding suspicious financial transactions, illegal financial operations and assistance in establishing
Обмен информацией о подозрительных финансовых сделках и незаконных финансовых операциях и оказание помощи в налаживании

Even more, your can perform all kind of financial operations directly from the attached card.
Более того, Вы можете совершать все виды финансовых операций прямо с привязанной к счету МобиДрам карты.

are basic trading knowledge and methods to plan your financial operations.
это получить базовые знания, обучиться различным методам планирования своей финансовой деятельности.