OPERATIONS in Russian translation

• операций
• деятельности
• работы
• оперативных
• действия
• функционирования
• эксплуатации
• операции
• операциях
• операциям
• деятельность
• работу
• работ
• действий
• деятельностью
• работе
• оперативный
• оперативного
• оперативной
• функционирование
• действиях
• эксплуатация

Examples of using Operations in English and their translations into Russian

All operations were executed before the Stadium's opening.
Все работы были выполнены к открытию стадиона.

Execution of operations vacuum deposition of different metals dielectric plate;
Выполнение операций вакуумного напыления различных металлов на диэлектрические пластины;

Regarding the modalities and administrative operations.
Отношении условий функционирования и административных.

Ten essential public health operations(EPHOs) 1.
Десять основных оперативных функций общественного здравоохранения( ОФОЗ) 1.

Main areas of the Company's operations are.
Основными направлениями деятельности компании являются.

Operations in the system based on corporate events.
Операции в системе на основе корпоративного события.

These operations are also available from the File menu.
Эти действия также доступны из меню Файл.

Easy operations with built-in process intelligence.
Простота эксплуатации благодаря встроенной системе автоматизированного управления процессом.

Simplified field operations and reduced operating costs.
Упростить полевые работы и снизить эксплуатационные затраты;

After numerous operations, he returned home.
После многочисленных операций он вернулся домой.

All electric power for UNOSOM operations is produced by generators.
Вся необходимая для функционирования ЮНОСОМ электроэнергия вырабатывается с помощью генераторов.

Property trust management and agency operations.
Доверительное управление имуществом, осуществление агентской деятельности.

Fully-loaded' country operations units.
Создание полностью укомплектованных страновых оперативных групп.

Data collection about operations, subject to financial monitoring.
Сбор данных об операциях, подлежащих финансовому мониторингу.

Crypto-currencies are forbidden, any operations with them are illegal.
Криптовалюты- запрещены, любые операции с ними- являются незаконными.

Easy operations with intuitive process control.
Удобство эксплуатации с интуитивно понятным управлением производственным процессом.

Full-scale military operations began in late 1991-early 1992.
Полномасштабные военные действия начали разворачиваться в конце 1991- начале 1992 года.

Seismic logging operations were conducted in 38 wells.
Сейсмокаротажные работы проведены в 38 скважинах.

V- for foreign currency sale operations.
V- для операций по продаже иностранной валюты.

Operations and administration of the Enterprise.
Функционирования Предприятия и управления им переход.