ДЕЙСТВИЯХ in English translation

• actions
• activities
• acts
• operations
• behaviour
• proceedings
• steps
• interventions
• action
• activity
• act
• acting
• operation
• intervention

Examples of using Действиях in Russian and their translations into English

участвовал в военных действиях на территории Афганистана.
participated in military operations in Afghanistan.

Это позволяет подготовить карты о конкретных действиях на районном уровне.
This allows the production of maps demonstrating the distribution of specific interventions at the district level.

Принятые нами в прошлом обязательства должны найти отражение в наших действиях.
Our past commitments must be reflected in our behaviour.

И она виновна в разных незаконных действиях хактивизма.
And she's guilty of several illegal acts of hacktivism.

Истинное руководство выражается в действиях, а не в словах.
True leadership is reflected in action, not words.

замешан в преступных действиях.
has engaged in criminal activities.

Следует сосредоточить усилия на конкретных действиях.
The emphasis should be on concrete actions.

С октября 1981 года по октябрь 1983 года участвовал в боевых действиях в ДРА.
From October 1981 to October 1983 he took part in military operations in Afghanistan.

Балет в двух действиях.
Ballet in two acts.

Она задала вопрос о конкретных действиях или программах по борьбе с коррупцией.
It asked about specific action or programmes to combat corruption.

Возможность получения уведомлений о новых действиях, советы и напоминаня.
Ability to receive notifications of new activities, tips and reminders.

Следует заблаговременно уведомлять отдел GGA обо всех планируемых действиях.
GGA must be notified in advance of any planned actions.

Боевой опыт- активно принимают участие в боевых действиях и миротворческих миссиях.
Combat experience- actively participate in military operations and peacekeeping missions.

Рок-опера в двух действиях.
Rock opera in two acts.

Уведомления это информация о различных действиях на FaceRacer или информация для рекламных акций и скидок.
Notifications are updates about different activity on RaceFacer or info for promotions and discounts.

В своих помыслах и действиях мы исходим из своей ответственности перед нашими соседями.
We feel, and act on, a responsibility towards our neighbours.

Указания о действиях АОСР в рамках стратегии.
Guidelines for AOAD action within the framework of the strategy.

Просьба представить более подробную информацию об этих действиях и кампаниях.
Please provide more detailed information on these activities and campaigns.

Нажмите на иконку Редактировать в действиях процесса.
Click the edit icon visible in Actions.

Хорошо, я объявлю о наших действиях.
Good, I do an announcement of our operations.