OPERATIONS in Hungarian translation

• műveletek
• működését
• tevékenységét
• operations
• üzemeltetés
• operatív
• műtétek
• operációs
• műveleteket
• műveletet
• művelet
• működésének
• tevékenységek
• működése
• működés
• tevékenység
• tevékenységet

Examples of using Operations in English and their translations into Hungarian

We are already conducting negotiations with the management of the Austrian, Croatian and Slovenian air navigation services on how to establish the technical and operative conditions for cross-border Free Route operations.
Az államhatárokon átívelő„free route” működés technikai és operatív feltételeinek megteremtéséről már tárgyalásokat folytatunk az osztrák és horvát, valamint a szlovén léginavigációs szolgálat vezetőivel.

Injuries, operations, delivery of babies,
Sérülések, műtétek, gyerekszülések,

Heather Snyder, director of medical and scientific operations for the Alzheimer's Association,
Heather Snyder, az Alzheimer's Association egészségügyi és tudományos operációs igazgatója szerint ez a kutatás alátámasztja azt,

strategic plans, operations plans, and business plans created to deal with development.
stratégiai tervek, operatív tervek és üzleti tervek létre, hogy a növekedést.

Severalother large energy trading operations are also on the block,
Több más nagy energia kereskedelmi tevékenységet is a blokk, amikor új,

If operations are profitable, it is a
Nyereséges működés esetén gyakori üzleti igény,

Laparoscopy ovarian cyst is one of thethe most common gynecological operations- it accounts for roughly two-thirds of all surgery in the reproductive system of women.
Laparoszkópia petefészek ciszta az egyikA leggyakoribb nőgyógyászati műtétek- ez durván kétharmada minden műtét a reproduktív rendszer a nők.

Some operations centers may require their specialists to have certain certifications, such as a certified Microsoft technician
Egyes operációs központok megkövetelhetik szakemberektől bizonyos tanúsításokat, például hitelesített Microsoft szakember

one or more Operations consoles, and one or more agents.
több felügyeleti kiszolgálót, egy vagy több operatív konzolt és egy vagy több ügynököt.

the SAC may make recommendations in specific cases for improving establishment and operations in the areas covered by paragraph 1.
esetekben javaslatokat tehet az(1) bekezdés alá tartozó területekkel kapcsolatos letelepedés és működés fejlesztésére vonatkozóan.

raising the money needed to fund business operations.
növelve a pénz finanszírozásához szükséges üzleti tevékenységet.

Therefore, after its infusion after injuries and operations, bleeding from damaged vessels, which due to low pressure have not previously been bleeding, often opens.
Ezért sérülések és műtétek utáni infúzió után gyakran megnyílik a sérült érből származó vérzés, amely az alacsony nyomás miatt korábban még nem vérzett.

The MBA in Operations Management in Barcelona at GBSB Global is a transformational program,
Az MBA operációs menedzsment Barcelonában a GBSB Global egy transzformációs program,

engineering including core courses in industrial engineering, operations research, manufacturing,
a mérnöki tervezésben, beleértve az ipari mérnöki, operatív kutatás, gyártás

Transparent IT operation is not only a condition for meeting periodic external and internal audits, but also a basic requirement for long-term effective business operations.
Az átlátható informatikai működés nemcsak az időszakos külső és belső auditokon való megfelelés feltétele, hanem a hosszú távú hatékony üzleti működés alapkövetelménye.

new headquarters in Holland. More than 6.300 foreign companies have established more than 8.000 different operations in the Netherlands.
létrehozott új központot Hollandiában. Több mint 6.300 külföldi társaság hozott létre több mint 8.000 különféle tevékenységet Hollandiában.

For the treatment of severe pain after operations, on-demand pain relief may require even higher doses in the first few hours.
Műtétek utáni erős fájdalmak kezeléséhez az igény szerinti fájdalomcsillapítás során az első órákban nagyobb adagokra is szükség lehet.

In some operations centers, specialists may need to have certain certifications, such as:
Egyes operációs központok megkövetelhetik szakemberektől bizonyos tanúsításokat, például hitelesített Microsoft szakember

overseeing all business activities and operations in Argentina, Brazil, Chile and Mexico.
Mexikó összes üzleti és operatív tevékenységét felügyelte.

it is unwise to use it on the Internet during normal operations or from automated scripts.
nem tanácsos a ping használata normál működés során, vagy automatikus parancsfájlokban.