Examples of using Five stages in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
The competition consisted of five stages.
The peer review will be conducted in five stages.
Nastya has participated in three of the five stages.
Настя участвовала в трех из пяти этапов.Malaysian filming has gone through five stages.
Античная литература пережила пять этапов.An algorithm for the restructuring of enterprises comprised of five stages was proposed.
Предложен алгоритм реструктуризации предприятий, состоящий из пяти этапов.Rules of the competition consisted of five stages.
Регламент соревнований состоял из пяти этапов.Last I heard, perpetual sex was not one of the five stages of grief.
Последнее, что я слышал, что бесконечный секс не является одной из пяти стадий печали.It's one of the five stages of grief.
Это одна из пяти стадий горя.Five stages-- casino-style.
Пять фаз в стиле казино.The five stages are chronologically: denial, anger, bargaining,
В этой модели пациент проходит через 5 стадий: отрицание,The tournament had five stages.
Турнир проводился в пять этапов.theory on the five stages of grief.
теории о пяти степенях горя.The meditation lasts one hour and has five stages.
Медитация длится один час и состоит из пяти стадий.There will be five stages during the show.
Во время шоу прошло пять боев.The code of Justinian established five stages of inheritance.
Уложение Юстиниана установило пять очередей наследования.The minister has announced five stages of the ESO reform altogether,
Министр объявил пять этапов реформы ESO,In that moment, my dad went through all five stages of grief for the loss of his only daughter's virginity.
В тот момент мой папа прошел через пять стадий горя из-за потери девственности его единственной дочери.These are the five stages in the initial survey- the most important emphasis in the overall approach to the casualty.
Это были пять этапов первичного осмотра, который является самым важным Five stages should be distinguished: take-off,
Должны быть выделены пять стадий: взлет,The history of LSG in Kyrgyzstan may be provisionally divided into five stages, the central milestones of which were major changes in legislation governing local self-governance
Историю МСУ в Кыргызстане условно можно разделить на пять этапов, основными вехами которых служили крупные изменения в законодательстве о местном самоуправлении
