FLATNESS in Russian translation

• плоскостность
• плоскость
• планшетности
• ровности
• плоское
• плоскостности
• плоскостностью
• плоскости
• планшетность

Examples of using Flatness in English and their translations into Russian

as well as straightness, flatness, and parallelism of the linear rails.
степень прямолинейности, плоскостности и параллельности направляющих.

Bundle the filter cloth to ensure its flatness.
Связать ткань фильтра, чтобы гарантировать ее плоскостность.

Straightness and flatness measurements.
Измерение плоскостности и прямизны.

Repeat the above steps tomeasure the flatness of the board vertically and diagonally.
Повторите вышеописанные действия, чтобы измерить плоскостность доски по вертикали и диагонали.

The overall finger touch performance is strongly influenced by the projection surface flatness.
Производительность системы распознавания касаний пальцами напрямую зависит от плоскостности проекционной поверхности.

Emotional flatness/blunting-- loss of ability to have any"feelings.
Эмоциональная вялость/ невосприимчивость-- утрата способности иметь какие-либо<< чувства.

Background art flatness, embroidered with fine patterns.
Фон картин плоскостный, заткан мелким узором.

Regularly check the saw blade for flatness.
Регулярно проверяйте пильный диск на предмет отклонений от плоскостности.

Excellent flatness, surface finish, and size control.
Отличная плоскостность, качество поверхности, и контроль размера.

Resistance flatness and end compression;
Сопротивление плоскостному и торцевому сжатию;

The Netherlands is well known for its windmills, tulips and of course, its flatness.
Ветряные мельницы, тюльпаны и, конечно же, равнинность- основные отличительные черты Нидерландов.

The humidity of this paper is much lower that helps to keep the original paper flatness after reprinting.
Гораздо меньшая влажность такой бумаги позволяет добиться того, что бумага и после повторного запечатывания сохраняет свою исходную плоскостность.

His images are typified bypure formalism and extraordinary flatness, yet atthe same time his work has asense ofreflection and concept, anoriginal philosophy and even‘monumentalism ofthe moment'(A. Rappaport).
Его снимки- это чистый формализм, прекрасная плоскость, с другой в его работах находили медитативность, концепт, оригинальную философию и даже« монументализм момента»( А. Раппапорт).

Following bluing, each hand is individually inspected for flatness and shape using a loop.
После воронения каждая стрелка в отдельности проверяется с помощью лупы на плоскостность и соответствие заданной форме.

Non-contact flatness measurement is based on periodic excitation of the strip and measurement of the excitation amplitude across the strip width.
Бесконтактное измерение планшетности основано на периодическом возбуждении полосы и измерении амплитуды возбуждения по ширине полосы.

distortion-free, flatness within± 3 µm.
без искажений, плоскостность в пределах± 3 мкм.

You get the topographical and flatness data displayed on an HMI device for superior monitoring and control.
Топографические данные, а также данные планшетности могут быть выведены Вам на пост управления для контроля и управления.

In practice, the consumption depends on the degree of the base flatness and on the type of the tiles you are planning to use.
Расход клея на практике зависит от степени ровности основания и вида применяемых плиток.

One of the greatest challenges in the manufacture of optical disks for digital X-ray photography is their flatness.
Одной из самых сложных задач при изготовлении оптических дисков для цифровой рентгеновской фотосъемки является их плоскостность.

The resulting strip excitation is measured by non-contact eddy current sensors and converted to flatness distribution.
Полученное возбуждение полосы измеряется бесконтактными датчиками вихревых токов и преобразуется в распределение планшетности.