FOLLOWING SECTION in Russian translation

• следующем разделе
• нижеследующем разделе
• разделе ниже
• следующем подразделе
• последующем разделе
• следующей главе
• следующий раздел
• нижеследующий раздел
• разделе приведен

Examples of using Following section in English and their translations into Russian

The following section provides information on the various new features of EPLANAPI.
Следующий раздел содержит информацию о различных нововведениях в EPLANAPI.

Some implications of this are examined in the following section.
Некоторые связанные с этим вопросы рассматриваются в следующем разделе.

Note: The following section is applicable to intergovernmental organizations or governmental entities only.
Примечание: следующий раздел применим только к межправительственным и государственным организациям.

The following section lists some of the new or improved features.
Следующий раздел содержит выборочный список новых и улучшенных компонентов.

The following section applies only to client computers.
Следующий раздел касается только клиентских компьютеров.

Find the following section near the bottom.
Найдите в нем следующий раздел внизу.

To set the parameters for sound field programs, see the following section.
Для установки параметров для программ звукового поля см. следующий раздел.

read the the following section.
читать Следующий раздел.

see the following section.
см. следующий раздел.

Before plugging in for the first time, read the following section carefully.
Перед первым включением оборудования внимательно прочтите следующий раздел.

The following section deals with these minorities.
Следующий подраздел посвящен этим меньшинствам.

Continue to the following section,“Wiring Installation.”.
Перейдите к следующему разделу-« Монтаж электропроводки».

The Monitoring& Evaluation plan is provided in the following section.
План мониторинга и оценки проектной деятельности приведен в следующим разделе.

They are discussed throughout this and the following section.
Они обсуждаются в этом и следующем разделах.

see the following section.
см. раздел ниже.

The following section considers the life cycle of a text.
В следующем разделе рассматривается жизненный цикл текста.

The following section provides a non-exhaustive list of planned
В разделе ниже представлен неполный перечень запланированных

The following section describes these initiatives in more detail.
В следующем разделе эти инициативы описаны более подробно.

The following section describes these initiatives in more detail.
В следующем разделе приводится более подробная информация об этих инициативах.

The following section describes these initiatives in more detail.
В следующем разделе содержится более подробное описание этих инициатив.