FROM TOP TO BOTTOM in Russian translation

• сверху вниз
• сверху донизу
• сверху до низу
• снизу доверху
• книзу
• от начала до конца
• в сверху вниз
• снизу вверх

Examples of using From top to bottom in English and their translations into Russian

We have ransacked the house from top to bottom.
Мы обыскали весь дом сверху донизу.

When cutting vertical slots, work from top to bottom.
При фрезеровании вертикальных пазов работайте в направлении сверху вниз.

Note that the tension is removed from top to bottom.
Обратите внимание, что напряженность удаляется сверху донизу.

You have to clean and decorate from top to bottom, enjoying the process.
Вы должны очистить и украсить сверху вниз, наслаждаясь процессом.

Gonna clean this place from top to bottom.
Поэтому хочу отдраить это место сверху донизу.

The ports of the two functional blocks are numbered from 1 to p, from top to bottom.
Порты двух функциональных блоков пронумерованы с 1 до p, сверху вниз.

It was a blunder from top to bottom.
Это было ошибкой, сверху донизу.

Direction of flow vertical from top to bottom.
Направление потока проходит вертикально сверху вниз.

I will paint my shop from top to bottom.
Я покрашу этот магазин сверху донизу.

They are arranged by date, from top to bottom.
Они расположены по дате, сверху вниз.

Freddie, search Fernandez's boat from top to bottom.
Фредди, обыщите яхту Фернандеса сверху донизу.

Bart's international incident is hilarious, from top to bottom.
Международный инцидент Барта весел сверху донизу.

I want this ship searched from top to bottom.
Обыщите этот корабль сверху донизу.

It cuts the rock from top to bottom.
Она пробивает камень сверху донизу.

This system heats the room from top to bottom.
Эта система нагревает комнату сверху донизу.

The house is secured from top to bottom.
Дом заперт сверху донизу.

I have been in every department from top to bottom.
Я прошел все ступеньки с самого низа до верхушки.

One of the most involved processes is building the sumptuous cabin‘from top to bottom'.
Один из сложнейших процессов- создание роскошного салона« от потолка до пола».

Change the colours of the parts which you want from top to bottom.
Изменение цвета деталей, которые вы хотите от верха до низа.

A wave of shivers started running over my body from top to bottom, as though going into the earth.
Волна каких-то трепетных мурашек начала бегать по моему телу сверху вниз, уходя как бы в землю.