FROM TOP TO BOTTOM in Slovenian translation

• od zgoraj navzdol
• od vrha do dna
• od vrha do tal
• od vrha navzdol
• od spodaj navzgor
• od zgoraj do spodaj
• od začetka do konca

Examples of using From top to bottom in English and their translations into Slovenian

If the Web Parts in the zone are ordered from top to bottom, a value of 1 means that the Web Part appears at the top of the zone.
Če so spletni gradniki v območju razvrščeni od zgoraj navzdol, vrednost 1 pomeni, da se bo spletni gradnik pojavil na vrhu območja.

The safest way to prune is to do it with a chain of shot(under the sword) from top to bottom.
Najvarnejši način obrezovanja je delati z vlečno verigo(spodnji del meča) od vrha navzdol.

the Cathedral is described as having“split from top to bottom”.
stolnica je opisana, kot da se je"ločila od vrha do tal".

These syllabic blocks can be written horizontally from left to right as well as vertically from top to bottom in columns from right to left.
Ti silabični znaki so lahko pisani v sosledju horizontalno od leve proti desni ali vertikalno od vrha navzdol, v stolpcih od desne proti levi.

slightly diagonally from top to bottom.
rahlo diagonalno od zgoraj navzdol.

maintenance-free LEDs optimally illuminate the back section of the Fridge compartment, from top to bottom and provide high-quality illumination.
brez vzdrževanja LED lučka optimalno osvetli zadnji del hladilnega dela, od spodaj navzgor in zagotavlja enotni ter kakovostni osvetlitveni koncept.

Jack restructured the company from top to bottom.
je Jack prenovil podjetje od vrha do tal.

draw a finger along the central groove from top to bottom.
potegnite prst vzdolž osrednjega utora od zgoraj navzdol.

we saw a great palace engulfed in flames from top to bottom.
smo videli veliko palačo(Vatikan) od zgoraj do spodaj v plamenih.

the background stars are easy to spot as they trail from top to bottom in an animated gif(7.7MB).
zvezde v ozadju z lahkoto opazimo, ko se premikajo od vrha navzdol na animiranem gif(7.7MB).

a powerful earthquake shook the prison from top to bottom.
zidovi ječe so se stresli od vrha do tal.

It's much easier to make your home spotless from top to bottom when you have a plan.
Veliko enostavneje je brezhibno očistiti dom od začetka do konca, kadar imate načrt.

want to sort by, in the order that you want them, from top to bottom as in this example.
po katerih želite razvrščati v želenem vrstnem redu, od zgoraj navzdol kot v tem primeru.

we saw a great palace engulfed in flames from top to bottom.
smo videli veliko palačo(Vatikan) od zgoraj do spodaj v plamenih.

the others swing a cloth from top to bottom.
krpo zavihajo od vrha navzdol.

million light years away, while the above imaged area spans about 15,000 light years from top to bottom.
svetlobnih let od nas, področje na gornji sliki pa od vrha do tal pokriva približno 15000 svetlobnih let.

was in favour of unifying Italy by action from top to bottom.
je bil za zdruzhitev Italije z akcijo od zgoraj navzdol.

while gently hold the stamen on the pistils in the direction from top to bottom.
stamen na pestičih nežno držite v smeri od zgoraj navzdol.

thus they continue from top to bottom.
se tako nadaljujejo od zgoraj navzdol.

use a clean rag to clean the rubber blade from top to bottom.
uporabite čisto krpo za čiščenje gumijastega rezila od zgoraj navzdol.