FROM TOP TO BOTTOM in Hebrew translation

• מ למעלה ל ה מטה
• מלמעלה ל ה מטה
• מלמטה למעלה
• מהצמרת מטה
• מן המסד עד הטפחות
• מלמעלה ללמטה
• התחלה עד ה סוף

Examples of using From top to bottom in English and their translations into Hebrew

I want this building secure from top to bottom.
תאבטחו את כל הבניין, ממעלה עד למטה.

Cleaning my house from top to bottom.
מנקים את הבית מלמעלה כלפי מטה.

So what happened is that the flame traveled through the glass vessel from top to bottom, burning the mix of the air molecules and the alcohol.
מה שקורה הוא שהלהבה עוברת בתוך מיכל הזכוכית מלמעלה למטה, ושורפת את התערובת של מולקולות האוויר והאלכוהול.

rivers freeze from top to bottom, allowing fish to survive even when the surface of a lake has frozen over.
אגמים ונהרות קופאים מלמעלה למטה, המאפשר דגים לשרוד גם כאשר פני השטח של אגם קפוא מעל.

before the leaves come out so the trees look nearly white from top to bottom.
על כן העצים נראים כמעט לבנים לגמרי מהצמרת מטה.

Well, I am not stepping foot in that place unless it's been scrubbed from top to bottom, which FYI is not this nanny's job.
ובכן, אני לא דורך במקום כי אלא אם כן זה כבר שפשף מלמעלה למטה, אשר לידיעתך היא לא התפקיד של המטפלת זה.

We can have Henry and the big guy scan the place from top to bottom.
אנחנו יכולים לבקש מהנרי והבחור המגודל לסרוק את המקום מן המסד עד הטפחות.

This section is based on material from“The brain from top to bottom” an open source guide produced by McGill University in Canada.
סעיף זה מבוסס על חומר מתוך"המוח מלמעלה למטה"מדריך קוד פתוח המיוצר על ידי אוניברסיטת מקגיל בקנדה.

start at the overture, and then I want to do the entire show from top to bottom.
ואז אני רוצה לעשות מופע שלם, מההתחלה עד הסוף.

state that at least the issue should be reexamined from top to bottom.
וקובע כי לפחות יש לבחון אותה מן המסד עד הטפחות.

Yellowstone' is a superb production from top to bottom- not to mention Kevin Costner on a horse in Montana is a pretty solid premise,” laughed Festa.
ילוסטון' הוא הפקה מעולה מלמעלה למטה- שלא לדבר על קווין קוסטנר על סוס במונטנה היא הנחת יסוד מוצקה," צחקה פסטה.

Electron Csilag represents more than 50 international companies whose variety of products enables the establishment of entire factories"from top to bottom".
חברת אלקטרון צ'ילג מייצגת למעלה מ- 50 חברות בינלאומיות שונות שמגוון מוצריהם מאפשר להקים מפעלים שלמים"מהמסד עד הטפחות".

I want you to scrub it from top to bottom. I wanna be able to eat Sunday dinner off this thing.
אני רוצה שתצחצח את זה מלמעלה למטה, שאני אוכל לאכול את ארוחת יום ראשון מהדבר הזה.

The analysis is done“from top to bottom” when the first event is also called a“top event”.
הניתוח נעשה“מלמעלה למטה” כאשר האירוע הראשון נקרא גם“אירוע עליון”.

a command economy must act with decisions flowing from top to bottom;
כלכלה מתוכננת ריכוזית מוכרחה לפעול לפי החלטות שזורמות מלמעלה מטה;

The New Musketeers(from top to bottom and left to right:
המוסקטרים החדשים(מלמעלה למטה ומשמאל לימין):

as the customer scans the purchase area from top to bottom.
הלקוח סורק את אזור הרכישה מלמעלה למטה.

the whole society was bound by it from top to bottom.
שהחברה כולה קשורה בה מלמעלה למטה.

as search engine spiders scroll from top to bottom when checking a site for its content.
כמו עכבישים מנוע החיפוש לגלול מלמעלה למטה לראות אם אתר לתוכנו.

look at the code above again and try to read it from top to bottom.
על הקוד לעיל ונסה שוב לקרוא אותו מלמעלה למטה.