GETTING THEM in Russian translation

• получать их
• заставить их
• их получения
• получая их

Examples of using Getting them in English and their translations into Russian

expand their knowledge of the oil and gas sphere, getting them directly from Russian professors,
расширять свои знания в нефтегазодобывающей сфере, получая их непосредственно от русских профессоров,

Derjaguin Fedyakin investigated under laboratory conditions associated forms of water, getting them in thin quartz capillaries.
Дерягин исследовали в лабораторных условиях ассоциированные формы воды, получая их в тонких кварцевых капиллярах.

If kids become accustomed to them, getting them to ride without them can prove very difficult.
Если дети привыкли к ним, заставляя их ездить без них можно доказать очень сложно.

for example,- and getting them will help you to pass the level, or bad ones.
например,- и их получение поможет вам перейти на следующий уровень, или плохие.

Apparently getting them was a real coup for the museum,
Видимо, заполучить его было большой удачей для музея,

the women the evening before the alleged rapes, and getting them coffee and sandwiches.
женщин вечером перед предполагаемым изнасилованием и угостил их кофе и сандвичами.

beyond in helping me identify the parts I need and getting them to me quickly when I need them!.
помочь определить необходимые мне детали и быстро их доставить, когда эти детали были мне нужны!

I was working my arse off, there, dancing around, getting them all excited.
я из кожи вон лез, плясал тут, чтобы их порадовать.

be free from the worries of losing it or getting them stolen by some spy of business.
быть свободным от забот потерять его или получать их украдены некоторые шпиона бизнеса.

and, consequently, getting them the experience can be very costly to Your business.
а, следовательно, получения им опыта может очень дорого обойтись Вашему предприятию.

the UN Disability Convention", which used footage from Finland, Kenya and Turkey to address the situation of children with disabilities worldwide and the importance of getting them into school.
Кении и Турции с целью показать положение детей- инвалидов в мире и продемонстрировать важность получения ими школьного образования.

You will get them?
Будешь ходить получать их?

Such a thoughtful gift emanates a warm home and get them very nice.
От таких подарков веет домашним теплом и получать их очень приятно.

Big Brother can get them from there.
Старший Брат может получать их оттуда.

And get them down here, re-hang them and re-light them and I.
И доставить их сюда, перевесить их переставить свет, и я.

Just get them to do by the end of the day.
Просто заставить их сделать к концу дня.

I got them in that second-hand shop.
Я купила их в сэконд- хэнде.

Get them out of here as soon as you can.
Забери их отсюда как можно скорее.

I got them set just like I like'em.
Я получил их ровно также как и я нравятся они..

You got them for me?
Ты купила их для меня?