Examples of using Dostat je in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zvážili jste přepravit je letadlem? Dostat je sem hned místo čekání?
Have you considered air extraction-- getting them out now instead of waiting?Smích Publika Je to o tom dostat je ven a užít si legraci.
Audience Laughs it's getting them to go out there and have fun.Dostat je zpátky, idiote.
Postarat se mateřských děti a dostat je šťastný, že získat nejvyšší skóre.
Za 50 babek… Hej, dostat je až sem, stojí hodně.
Dostat je na kolena, je to co jí vede ktomu, že ráno vstává.
Dostat je na jejich loď je úplně jiná dimenze.
Getting onto a V ship's a whole another world.Pomoz mi dostat je oba zpátky.
I need your help getting them both back.Jo, dostat je docela zima.
Yeah, it get's pretty cold.Dobrá práce dostat je sem.
Nice work getting those guys to come in.Dostat je ven bude stát jenom několik set milionů.
To get it out all we need is a couple hundred million.Dobrá práce dostat je sem.
Nice work getting those guys to come in here.Dostat je dolů z koní a na nějaké místo, kde budeme mít výhodu.
Jaké jsou šance dostat je zpět od kupce?
What's the odds on getting'em back off the buyer?Dostat je dolů z koní a na nějaké místo, kde budeme mít výhodu.
Get them off their horses and into someplace where we Máme celý den dostat je skrz ten průsmyk.
Through that pass. We got a long day.Co potřebujeme je dostat je všechny do chaty.- Až přijedou.
Jediným řešením je dostat je ven ze skal.
Our only chance is to get'em out of those rocks.Dostat je na správné vlaky,
Get them to the proper trains
