GIVE UP in Russian translation

• сдаваться
• отказываться
• give up
• бросать
• сдаться
• отказаться
• бросить
• отдать
• оставить
• пожертвовать
• уступить
• поступиться
• сдаюсь
• сдавайся
• откажитесь
• отказываются
• отдай
• брошу
• бросают
• отдавать
• отдаст
• оставь

Examples of using Give up in English and their translations into Russian

Give up your misconceptions about the bio!
Отказаться от ваших заблуждений о био!

Give up the throne?
Отдать трон?

We can retire and give up this life of crime.
Мы можем уйти в отставку и бросить криминальную жизнь.

Nobody tells you how much you have to give up.
Никто не рассказывает, сколь многим придется пожертвовать.

You can't give up, Eric.
Ты не можешь сдаться, Эрик.

Winston Churchill once said:"Never give up" Do not ever give up..
Уинстон Черчилль как-то сказал:« Never give up» Никогда не сдавайся.

I will not let you give up your future for me.
Я не позволю тебе поступиться твоим будущим ради меня.

They must give up on some biased ideas", said the MP.
Они должны оставить некоторые предвзятые идеи»,- сказал депутат ВСНП.

We can't give up custody of Leonard.
Мы не можем уступить опеку над Леонардом.

You can't give up something for me?
А ты не можешь отказаться от чего-то взамен?

You might have to give up Robie, you know that?
Возможно, тебе прийдется отдать Роби, ты это понимаешь?

We can't give up on the mission.
Мы не можем бросить задание.

I don't know, but they will give up a lot to get it.
Не знаю, но они готовы многим пожертвовать, чтобы заполучить ее.

We are not letting you give up on Parsons.
Мы не позволим тебе сдаться Parsons.

Never give up.
Never give up».

You can't give up before you try 100 times!”.
Вы не можете отказаться от прежде чем вы попытаетесь 100 раз!”.

What, give up my possessions?
Что, отдать свое имущество?

I can't give up on her.
Я не могу бросить ее.

I couldn't give up hope.
Я не могла оставить надежду.

We can't just give up.
Мы не можем просто сдаться.