GODZILLA in Russian translation

Examples of using Godzilla in English and their translations into Russian

Style/topic:

First there was Godzilla, then Machista, then Hercules.

Сначала были Годзиллы, Мачисты, Геркулесы.

Godzilla has stopped its advance between Yabura and Tachiyama.

Годзилла остановился между Ябура и Тачияма.

Yes, to destroy Godzilla when it returns.

Да, чтобы уничтожить Годзиллу, когда он вернется.

How about Gibbs versus Godzilla.

А как на счет Гиббс против Годзиллы.

Godzilla is turning north toward Adowara.

Годзилла поворачивает на север к Одаваре.

If we lose Godzilla this time, we won't have another chance.

Если мы потеряем Годзиллу в этот раз, другого шанса у нас не будет.

Dimension Tide, against Godzilla.

против Годзиллы.

Godzilla is heading west,

Годзилла направляется на запад,

Attack Godzilla from the front.

Атакуйте Годзиллу спереди.

And Godzilla.

И Годзиллы.

Godzilla is passing the north side of Osaka park.

Годзилла прошел по северной стороне парка Осаки.

S-1 is seeking Godzilla.

S- 1 ищет Годзиллу.

It will be a powerful weapon against Godzilla.

Это будет мощным оружием против Годзиллы.

Godzilla is approaching Shinagawa Hospital.

Годзилла приближается к больнице Шинагава.

You will aim at Godzilla from space?

Значит, мы выстрелим в Годзиллу из космоса?

I lost her because of my work with Godzilla cells.

Я потерял ее из-за моей работы с клетками Годзиллы.

Godzilla, Mothra and King Ghidorah:

Годзилла, Мотра, Кинг Гидора:

I put a bug on Godzilla.

Я установила" жучка" на Годзиллу.

I gave it self-reproducing abilities using Godzilla cells.

Я давал ему регенеративные способности, используя клетки Годзиллы.

Godzilla is coming!

Годзилла наступает!