Examples of using Grigori in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
You always see the glass half empty when you drink, Grigori.
Obfusc, and Grigori.
русск. и Григори.Vsevolod Pudovkin, Grigori Aleksandrov and Ivan Pyryev.
Всеволод Пудовкин, Григорий Александров и Иван Пырьев.Technologies and methods from the following webinars of Grigori Petrovich Grabovoi were used:"The Teachings of Grigori Grabovoi about God.
The primary method of achieving the goal of Grigori Grabovoi s Teachings is Grigori Grabovi s technologies training for everybody.
Основным методом достижения цели Учения Григория Грабового является обучение всех технологиям Учения Григория Грабового.
As Danny Rand does his fights with Andrei and Grigori Veznikov, Bride of Nine Spiders,
With Grigori Sokolnikov, he convened the 1907 national youth conference in Moscow, which was later
В возрасте 19 лет вместе с Григорием Сокольниковым организовал в Москве молодежную конференцию 1907 года,The report of Grigori Grigoryants, Child-Welfare Advocacy Officer of World Vision Armenia, presented the situation of human rights in Armenia from the civil society's perspective.
Доклад представителя" Уорлд Вижн"- Армения Григория Григорянца был посвящен ситуации с правами человека в Армении с позиции гражданского общества.The papers have published an open letter from Anatoly Chubais to Grigori Yavlinsky, with a proposal to reconsider an alliance for the sake of fighting the regime.
Пресса опубликовала письмо Анатолия Чубайса Григорию Явлинскому с предложением еще раз подумать о союзе ради борьбы с режимом.Lazareva was coached by her husband, Grigori Shepelyev, with whom she has two sons- Aleksandr and Alexei.
Татьяна замужем за своим тренером Григорием Шепелевым, имеет двух сыновей- Александра и Андрея.Are you sure this is the doctor that wrote the fluoxetine scrip for Grigori Andrev?
Ты уверен, что это тот самый врач, который выписал рецепт на флюокситин Григорию Андрееву?She also wrote the script for"Gloss" by Andrei Konchalovsky,"8½ dollars" by Grigori Konstantinopolsky(co-authorship), and others.
Также написала сценарий к лентам« Глянец» Андрея Кончаловского,« 8½ долларов» Григория Константинопольского( в соавторстве) и др.Author and co-author of the film scripts"The Last Hero","Butterfly","Giselle's Mania","His Wife's Diary","The Stroll" by Alexei Uchitel, Grigori Konstantinopolsky's"$8 1/2", Andrei Konchalovsky's"Gloss.
Автор и соавтор сценариев фильмов« Последний герой»,« Баттерфляй»,« Мания Жизели»,« Дневник его жены»,« Прогулка» Алексея Учителя,«$ 8 1/ 2» Григория Константинопольского,« Глянец» Андрея Кончаловского.
Cheeger in 1972 and proved by Grigori Perelman in 1994 with an astonishingly concise proof.
которая была доказана Григорием Перельманом в 1994 году очень кратко и красиво.The Gatchina Palace was built in 1766 for count Grigori Orlov who was a favourite of Catherine the Great and an ardent hunter.
Гатчинский дворец возведен в 1766 году для фаворита Екатерины II графа Григория Орлова- страстного любителя охоты.Clear Skies(Russian: Чистое небо, translit. Chistoe nebo) is a 1961 Soviet romance film directed by Grigori Chukhrai.
Чистое небо»- советский художественный фильм, снятый в 1961 году режиссером Григорием Чухраем.to ennoble his motherland, Knyazkin purchased a unique exhibit for his museum- Grigori Rasputin's phallus….
Князькин приобрел для своего музея уникальный экспонат- половой член Григория Распутина.during which a short film based on the story of Grigori Gorin was shot.
снят короткометражный фильм« Ежик» по рассказу Григория Горина.In the novel, on the background of the family drama of the main characters in the image of the illiterate rural priest guessed figure Grigori Rasputin.
В романе на фоне семейной драмы главных героев в образе неграмотного сельского священника угадывается фигура Григория Распутина.is a Soviet film comedy directed by Grigori Aleksandrov, released on April 24, 1938.
Во́лга»- советская музыкальная комедия режиссера Григория Александрова, премьера которой состоялась 24 апреля 1938 года.
