HALF YEAR in Russian translation

• полгода
• полугодии
• полтора года
• половиной года
• полугода
• полугодие
• полугодия

Examples of using Half year in English and their translations into Russian

on a 2 and a half year deal.
подписав контракт с ним на полтора года.

What is done for the half year, which has been difficult,
Что сделано за полугодие, какие возникали трудности

And all of this in the extremely short time period of less than a half year from the first quotation to the first produced railway sleeper.
Весь процесс от получения первого предложения по оборудованию до изготовления первой шпалы занял менее полугода.

of the transfer window, Medjani joined Monaco on a three and a half year contract from Ajaccio.
Мусазаде переходит в стан агдамского« Карабаха», с которым подписывет контракт на полтора года.

What is done for the half year, what with the difficulties and the main activities for the second half of 2012.
Что сделано за полугодие, какие при этом возникали трудности и основные виды деятельности на второе полугодие 2012 года.

more than 75% of which falls during the winter half year.
этих местах составляет 200- 500 мм, более 75% которых выпадает в течение зимнего полугодия.

which more than half year was in occupation.
более полугода находящееся в оккупации.

Milk production amounted to 20.2 thousand tons with the growth of 6% for the half year.
Производство молока составило 20, 2 тыс. тонн с ростом на 6% за полугодие.

After more than a half year of battles, Hideyoshi persuaded Nobukatsu to make peace, offering him the security of the dominion.
После полутора лет сражений Тоетоми Хидэеси предложил Оде Нобукацу заключить мир, обещая сохранить за ним его владения.

then sentenced in the 1931-32 Brest trials to two and a half year in prison.
затем в ходе Брестского процесса 1931- 1932 годов приговорен к двум с половиной годам тюремного заключения.

Later less than a half year, a complex, which established by company AMCOM LLC at"Azovstal" Iron
Спустя менее чем пол года, комплекс, установленный компанией AMCOM LLC на комбинате" Азовсталь",

A 51-year-old woman presents with double vision and progressive bulging of the right eye over the past one and a half year.
Летнюю женщину в течение полутора лет беспокоит двоение в глазах и прогрессирующее выпячивание правого глаза.

Another objective was to collect information on the half year changes in the livestock(cattle, pigs, sheep and goats) between 1 January
Была также поставлена цель сбора информации о полугодовых изменениях численности поголовья( крупного рогатого скота,

Alyona Zudkova: I have chosen Chinese language four and a half year ago when I have applied documents on faculty of World Economy and International Affairs.
Алена Зудкова: Китайское направление я выбрала еще четыре с половиной года назад, когда поступила на факультет мировой экономики и мировой политики.

We have spent one and a half year in preparation and we are really glad that we have succeeded.
Мы проводили подготовку в течение полутора лет и очень рады, что достигли цели.

Claiming a two and a half year relationship with the man,
Заявив об отношениях с мужчиной, длившихся два с половиной года, она сказала, что« мы поженимся,

Holý signed a two and a half year contract with EFL League One side Gillingham on 20 January 2017.
Голый подписал контракт на два с половиной года с клубом Лиги один Джиллинг 20 января 2017 года.

Kosowski signed a two and a half year contract with Spanish second division team Cádiz CF on 25 January 2008.
Января 2008 года Косовский заключил контракт на два с половиной года с испанским клубом« Кадис».

don't pass the exam inside a half year, they will permit you to access to the same training at no additional charge.
не сдать экзамен в полтора года, они позволят вам получить доступ к той же тренировке без дополнительной оплаты.

One year for mechanical parts, half year for electric parts.
Один год для механически частей, половинный год для электрического обслуживания parts.