HARDEN in Russian translation

• харден
• ожесточите
• затвердевают
• harden
• твердеют
• закалить
• ожесточи

Examples of using Harden in English and their translations into Russian

And, of course, to cause the man's penis to erect and harden.
И, конечно, чтобы мужской пенис достиг состояния эрекции и о… креп!

But all this seems so hard- the words harden the experience.
Но все это кажется таким тяжелым: слова утяжеляют переживания.

And then harden your heart against her.
И затем заставь свое сердце закаменеть по отношению к ней.

Mr. Harden then gave an overview of the EU legislation relating to the Aarhus Convention
Затем г-н Харден представил обзор законодательства ЕС, относящегося к Орхусской конвенции,

Harden started growing his trademark beard in 2009 after being too lazy to shave.
Харден начал отращивать свою фирменную бороду в 2009 году, когда, как он сам говорит, он стал слишком ленив, чтобы бриться.

Harden not your hearts,
Не ожесточите сердец ваших, как во время ропота,

In January 2015, Harden announced that Shin had admitted that the account of his life that he had given Harden was also false.
В январе 2015 года Харден объявил, что Син признал, что рассказ о его жизни в интервью Хардену также был ложью.

Wood adhesives harden faster dispersion solvents,
Паркетные клеи на растворителях затвердевают быстрее дисперсионных,

Harden not your hearts, as in the provocation, Like as in the day of the trial in the wilderness.
Не ожесточите сердец ваших, как при возмущении в день искушения в пустыне.

and then harden into porous pieces under the influence of temperature
а затем затвердевают в пористые куски под воздействием температуры

One of them is in a line by Andrea Dworkin,"My prayer for women of the twenty-first century: harden your hearts and learn to kill.
Один из них- это цитата из Андреа Дворкин( Andrea Dworkin)," Молюсь обращаясь к женщинам 21- го столетия: ожесточите сердца свои и научитесь убивать.

the journalist Blaine Harden wrote in 2012 that,"There was, of course, no way to confirm what he was saying.
журналист Блейн Харден написал:« Безусловно, не было никакого способа подтвердить его слова.

Gel lacquers are a couple of advantages- they quickly harden in the UV lamp, and apply a thin layer and so do not bother nail plate.
Гель- лаки имеют еще пару неоспоримых преимуществ- они очень быстро твердеют в УФ- лампе, а также наносятся тонким слоем и поэтому не утруждают ногтевую пластину.

Another notable radio broadcast was in The Further Adventures of Sherlock Holmes in 2002, in the episode"The Peculiar Persecution of Mr John Vincent Harden.
Следующей знаменательной работой на радио стал эпизод The Peculiar Persecution of Mr John Vincent Harden в произведении« The Further Adventures of Sherlock Holmes» в 2002.

As of June 2018, the current holder of the award is James Harden of the Houston Rockets.
На данный момент последним обладателем титула является Джеймс Харден из« Хьюстон Рокетс».

While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
Доколе говорится:' ныне, когда услышите глас Его, не ожесточите сердец ваших, как во время ропота'.

On the contrary, this procedure will help to strengthen your immune system, harden it and your body will become resistant to various colds which is especially important for residents of cities.
Эта процедура наоборот поможет укрепить Вашу иммунную систему, закалить ее и Ваш организм станет более устойчивым к воздействию различных простудных заболеваний, особенно это актуально для жителей мегаполисов.

James Harden was named Tyreke Evans' replacement.
Тайрик Эванс не участвовал из-за травмы.↑ Джеймс Харден заменил Тайрика Эванса.

the tissues harden, and severe itching can be felt.
ткани твердеют, и может чувствоваться сильный зуд.

white glues, harden glue, etc.
белый клей, harden клей и т.