HAS BEEN CERTIFIED in Russian translation

• сертифицирована
• прошел сертификацию
• получил
• имеет сертификат
• имеет сертификацию
• подтверждено сертификатами
• сертифицированная
• сертифицирован
• сертифицировано
• сертифицированы

Examples of using Has been certified in English and their translations into Russian

The single has been certified five times platinum by the RIAA.
Альбом был сертифицирован как пятикратно платиновый организацией RIAA.

The single has been certified platinum by the Recording Industry Association of America.
Сингл был сертифицирован в платиновом статусе Recording Industry Association of America.

The record has been certified platinum by the RIAA in the United States.
Запись в США была сертифицирована как платиновая по RIAA.

Our material has been certified by the SGS.
Наш материал был аттестован СГС.

The museum has been certified and operates under the supervision of the Ministry of Trans….
Музей аккредитован и работает под ведомством Министерства сообщения ЛР. Он является члено….

The ARCO Company has been certified with a quality management system standard ISO 9001-2015.
Компания АРКО успешно аттестовала систему менеджмента качества по стандарту ИСО 9001- 2015.

The album peaked at 10 in the UK and has been certified Platinum by the BPI.
Альбом достиг 10 в Великобритании и был сертифицирован платиновым по версии BPI.

It topped the Finnish album charts and has been certified Platinum in Finland.
Альбом занял верхушки чартов в Швеции и был сертифицирован Платиновым.

The album has sold over 500,000 copies and has been certified Gold.
Было продано свыше 250 000 копий диска и он был сертифицирован золотым.

All products are of high quality and reliability, has been certified for compliance with the requirements of technical regulations,
Вся выпускаемая продукция отличается высоким качеством и надежностью, сертифицирована на соответствие требованиям технических регламентов,

Our quality management system has been certified by the TÜV CERT of the TÜV Anlagentechnik GmbH and complies with the
Наша система управления качеством сертифицирована TÜV Anlagentechnik GmbH с присвоением сертификата TÜV CERT

The workshop has been certified and has received accreditation as event for training of lawyers and attorneys.
Семинар прошел сертификацию и получил соответствующую аккредитацию в качестве мероприятия по повышению квалификации адвокатов.

The company has been certified according to DIN EN ISO 9001,
Компания сертифицирована в соответствии с DIN EN ISO 9001,

T he whole range of ISOVER's mineral wool insulation has been certified according to the new GOST 32314-2012 so it meets now the modern standards of quality.
В есь ассортимент минераловатной изоляции ISOVER прошел сертификацию по новому ГОСТ 32314- 2012 и соответствует современным стандартам качества продукции.

Whitney has been certified 9× Platinum in the US for shipments of over 9 million copies,
Whitney получил 9- кратный платиновый сертификат в Америке и был продан в

Since 1 July 2004, Abidjan port has been certified as complying with the International Ship and Port Facility Security Code.
С 1 июля 2004 года порт Абиджана имеет сертификат соответствия Международному кодексу по охране судов и портовых средств.

Radiovolna OJSC's produce has been certified to STB ISO 9001-2015 standards
Вся продукция ОАО« Радиоволна» сертифицирована согласно стандарту STB ISO 9001- 2015

The workshop has been certified in accordance with the procedure approved by the Bar Association
Семинар прошел сертификацию в соответствии с порядком, утвержденным Советом адвокатов

Furthermore, the album has been certified as a platinum album, having more than 250,000 copies shipped to stores across Japan.
Более того, альбом получил платиновую сертификацию RIAJ имея более 250 000 экземпляров отгруженных в магазины по всей Японии.

The quality management system has been certified in our Company, according to the international EN ISO 9001:2000 standard, since 2007.
Система менеджмента качества наша компании сертифицирована в соответствии с международным стандартом EN ISO 9001: 2000 с 2007 года.