HATE CRIMES in Russian translation

• преступления на почве ненависти
• ненавистью правонарушений
• преступлений на почве ненависти
• преступлениями на почве ненависти
• преступлениях на почве ненависти

Examples of using Hate crimes in English and their translations into Russian

They call on the National Police to investigate hate crimes.
Они призывают Нацполицию расследовать преступления на почве ненависти.

You were right-- they weren't hate crimes.
Вы были правы- это не были преступления на почве ненависти.

All homicides were investigated by the Public Prosecutor's Office, including hate crimes.
Все убийства расследуются Управлением государственного обвинителя, включая преступления на почве ненависти.

Racist hate speech and hate crimes.
Ненавистнические высказывания расистского толка и преступления на почве ненависти.

Counteracting hate crimes.
Противодействие преступлениям на почве ненависти.

They're going down for federal hate crimes, and they're never gettin' out.
Они сядут за федеральное преступление на почве ненависти и никогда не выйдут.

The lack of robust statistics on hate crimes.
Отсутствие надежной статистики по преступлениям на почве ненависти.

prosecutors have consistently prioritized hate crimes.
прокуратура постоянно уделяют преступлениям на почве ненависти первоочередное внимание.

Updating the forms that are used to record hate crimes.
Обновление форм, используемых для регистрации преступлений на почве ненависти.

Stop hate crimes regional campaign.
Нет преступлениям на почве ненависти" региональная кампания.

Providing proper hate crimes training to prosecutors,
Обеспечения надлежащей подготовки по вопросам преступлений на почве ненависти для прокуроров, судей

He's signing hate crimes legislation.
Президент подписывает закон о преступлениях на почве ненависти.

He's signing the Hate Crimes Bill.
Он собирается подписать закон о преступлениях на почве ненависти.

We strongly support the Hate Crimes Law he's signing.
Мы твердо поддерживаем закон о преступлениях на почве ненависти, который Президент подпишет завтра вечером.

The Hate Crimes Bill is fine.
Закон о преступлениях на почве ненависти хорош.

Hate crimes.
Преступления на почве ненависти.

Protect victims by defining hate crimes as crimes under criminal laws(Canada);
Обеспечить защиту жертв посредством квалификации преступлений по мотивам ненависти в качестве уголовно наказуемых деяний( Канада);

Take appropriate measures to encourage victims to report hate crimes;2 and.
Принимать надлежащие меры для поощрения подачи потерпевшими заявлений о преступлениях на почве ненависти3;

Taking effective measures to ensure robust enforcement of hate crimes laws; and.
Принятия эффективных мер по обеспечению строгого применения законов, направленных против преступлений на почве ненависти; и.

Additionally, the trainings are devoted to the issues of fighting against hate crimes.
Кроме того, проводится обучение по вопросам борьбы с преступлениями на почве ненависти.