HONORARY CONSULATE in Russian translation

• почетное консульство
• почетный консул
• почетному консульскому представительству
• почетного консульства
• почетным консульством

Examples of using Honorary consulate in English and their translations into Russian

a consul in Cologne und honorary consulate in Duisburg, Frankfurt am Main,
консульство в Кельне и почетные консульства в Дуйсбурге, Франкфурте-на-Майне, Мюнхене, Ахене,

The power of attorney can be signed at the Consulate of the Slovak Republic, at the Honorary Consulate, and sometimes at the Consulate of the Czech Republic.
Доверенность может быть подписана в Консульстве Словацкой Республики, в Почетном консульстве, а иногда- в Консульстве Чешской Республики.

three cobblestones were thrown through an office window close to the same Austrian Honorary Consulate.
года кто-то бросил три булыжника в окна офиса, расположенного рядом с этим же почетным консульским представительством Австрии.

For a visa request, contact the Embassy or the Consulate(but not an Honorary Consulate) in your country of residence.
Для подачи заявлений на получение визы обращайтесь в посольство или консульство( только не в Почетное консульство) в стране, которой вы проживаете.

told the RG that the issue of opening this honorary consulate for a long time was agreed between Moscow
вопрос об открытии данного почетного консульства в течение длительного времени согласовывался между Москвой

France reported on a number of incidents occurring in Australia: its honorary consulate in Perth was set on fire; demonstrations in front of its embassy have frequently
Франция сообщила о нескольких инцидентах, происшедших в Австралии: в Перте был совершен поджог здания ее почетного консульского представительства; демонстрации перед зданием ее посольства нередко препятствовали доступу в служебные помещения;

Igal Ahouvi- the Honorary Consulate of Vietnam in Israel has invested in Alma resort- a luxury project with excellent amenities.
г-н Игаль Ахуви- Почетный консул Посольства Вьетнама в Израиле- вкладывал капитал в проект по строительству роскошного курорта ALMA, имеющего элитный уровень.

Ukrainian-Italian business forum, Ukrainian days in Italy(4 days 4 Ukraine) and 18-th Marathon will be held in the city of Padua(Italy) from April 20 till April 23, 2017 under support of Embassy of Ukraine in the Italian Republic, Honorary Consulate of Ukraine in Padua
При поддержке Посольства Украины в Итальянской Республике, Почетного Консульства Украины в г. Падуя

It maintains honorary consulates in 106 cities in 45 countries.
Оно имеет почетные консульства в 106 городах в 45 странах.

consulates, or honorary consulates in or accredited to Monaco.
консульства или почетные консульства в Монако или аккредитованы в нем.

Since 2007, Liechtenstein has also maintained honorary consulates in the United States and Germany.
С 2007 года Лихтенштейн имеет почетные консульства в Соединенных Штатах и Германии.

In Germany, there are honorary consulates in Frankfurt and Munich.
Почетные консульства в Германии находятся во Франкфурте и Мюнхене.

This is a list of diplomatic missions of Liechtenstein, excluding honorary consulates.
Список дипломатических миссий Лихтенштейна, исключая почетные консульства.

Israel has an embassy in Buenos Aires and honorary consulates in Córdoba and Mendoza.
У Израиля есть посольство в Буэнос-Айресе и и почетные консульства в Кордобе и Мендосе.

This listing excludes honorary consulates.
Это число не включает почетные консульства.

There are honorary consulates of Hungary and Bulgaria in Tekirdağ.
Кроме того, в Риеке и Сплите действуют Почетные консульства Швеции.

Honorary consulates.
Почетным консулам.

However five honorary consulates remain in operation in Barranquilla,
Однако, остаются пять почетных консульств: в Барранкилье,

Ireland also has 4 honorary consulates in Corfu, Iraklion,
Ирландия, также имеет 4 почетных консульства в Корфу, Ираклионе,

It has honorary consulates in Abergavenny, Auckland,
Кроме этого, Кирибати имеет своих почетных консулов в Токио, Сиднее,