Examples of using How difficult in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
How difficult was it to enroll in Skoltech?
But only the professionals know how difficult it is to make composite sketch.
Но лишь профессионалам известно, как непросто составить фоторобот.How difficult would that be for him to work out?
How difficult is it to launch such a customer recommendation program?
I know how difficult it is to read your thoughts.
How difficult are your sites to manage?
Насколько сложно управлять сделанным вами сайтом?I know how difficult your job must be
И я знаю, насколько сложной может быть твоя работа-How difficult is it to embed your widget on the site?
Насколько сложно встроить ваш виджет на сайт?How difficult it is to be brief in the battle of ideas!
Как трудно быть кратким в битве идей!Linguists know how difficult it is to translate a joke into another language.
Лингвисты знают, как сложно переводить шутки на другой язык.Mhmm, just don't underestimate how difficult that is.
Ммм, только не недооценивай насколько тяжело это будет.How difficult would acclimatization of the child,
Насколько сложной будет акклиматизация ребенка,Fellas, do you have any ideas how difficult comedy is?
Ѕарни, вы хоть представл€ ете насколько сложен жанр комедии?Spanish language: How difficult is it to learn?
Испанский язык: Насколько сложно его изучать?I mean, how difficult could it be?
Я намеревается, как трудно смогл оно быть?How difficult for you all.
Как сложно для всех вас.We in Indonesia know how difficult that kind of change can be.
Мы, в Индонезии, знаем, насколько трудными могут быть такие перемены.How difficult will it be,
Насколько сложно это будет, вы можете спросить себя.Imagine how difficult it will be for foreigners to compete with the united Armenians.
Представьте, как трудно будет чужим конкурировать с объединенными армянами.And I think sometimes I don't appreciate how difficult that must be.
И думаю, иногда не понимаю, как сложно это должно быть.
