I'M GOING CRAZY in Russian translation

• я схожу с ума
• я сойду с ума

Examples of using I'm going crazy in English and their translations into Russian

I'm going crazy over here, but no, with you, everything's fine.
Я с ума схожу, а тебе словно на все наплевать.

Jozefko, give me a pill, I'm going crazy.
Йозефка, дай мне какую-нибудь таблетку, а то я с ума сойду.

I'm kind worried that I'm going crazy again, hearing ghosts or something.
Я, типа, очкую, что снова крыша едет, что я призраков, типа, слышу.

I'm going crazy.
С ума схожу.

I think I'm going crazy.
Я уже схожу с ума.

And unless I'm going crazy, that's selenium.
И если только я не свихнулся- селен.

I I'm going crazy or is it for me.
Или я действительно сошла с ума, или что-то за мной охотится.

I'm going crazy here.
Я тут с ума схожу.

I'm going crazy, crazy..
Я схожу с ума, схожу с ума..

God, I'm going crazy!
Боже, я выхожу из себя!

I'm going crazy.
Я сейчас сойду с ума.

Do you know that I'm going crazy because of you.
Да я по тебе вовсю с ума схожу.

I'm going crazy!
По-моему, ты сошел с ума.

I'm going crazy here.
Я тут схожу с ума.

Oh, I'm going crazy.
Ой, я точно схожу с ума.

I think I'm going crazy.
Я наверное схожу с ума.

I'm going crazy!
У меня крыша едет!

And I mean it when I say that I'm going crazy.
Я не шучу, говоря, что схожу с ума.

I'm scared I'm going crazy here.
Я боюсь, что схожу с ума.

I think I'm going crazy.
Я, кажется, схожу с ума.