I'M GOING CRAZY in Croatian translation

• ću poludjeti
• ludim
• sam poludio
• izludio sam
• ću poluditi
• poludjet ću
• ludujem
• izludit ću
• sam poludjela

Examples of using I'm going crazy in English and their translations into Croatian

On top of which, I feel like I'm going crazy, and I'm scared.
Uz to, osjećam da ludim i bojim se.

Then he says,"Jeez, I'm going crazy out at the lake.
A onda:"Isuse, izludio sam tamo uz jezero.

Dude, I think I'm going crazy.
Čovječe, mislim da ću poludjeti.

Sometimes I feel like I'm going crazy.
Ne znam. Ponekad osjećam da ludim.

So strange. Maybe I'm going crazy.
To je baš čudno. Možda sam poludjela.

I'm going crazy without you.
Poludjet ću bez tebe.

I feel like I'm going crazy.
Osjećam se kao da ću poludjeti.

Sometimes I feel like I'm going crazy. Me.
Ne znam. Ponekad osjećam da ludim.

I'm going crazy!
Ludim! Poludjet ću!

Natalie, I think I'm going crazy.
Natalie, mislim da ludim.

So you're saying you think I'm going crazy?
Tako si rekao ti da ću poludjeti?

I can't wait till tomorrow, I'm going crazy.
Ne mogu toliko čekati, poludjet ću.

I mean, literally, I feel like I'm going crazy, Charlie.
Mislim, stvarno, osjećam da ludim, Charlie.

What? I feel like I'm going crazy.
Što? Osjećam se kao da ću poludjeti.

I mean, between writer's block and my neighbor's construction, I'm going crazy here.
Mislim, od kreativne blokade pa do susjedovog gradilišta, poludjet ću ovdje.

I feel like I'm going crazy.
Osjećam kao da ludim.

And I w… god, I'm going crazy in here.
I žel… Bože, poludjet ću ovdje.

I feel like I'm going crazy.
Osjećam se kao da ludim.

Man, I'm going crazy.
Čovječe, poludjet ću.

You probably think I'm going crazy.
Vjerovatno misliš da ludim.