Examples of using I can go in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
But I can go any time! You said it's voluntary!
Я могу уйти в любое время, когда захочу, разве не это вы говорили?I can go anywhere.
Я могу идти куда угодно.And then I can go home?
И потом я могу пойти домой?Jax, I can go anywhere.
Джэкс, я могу поехать куда угодно.I can go to church with you on Sunday.
И я смогу пойти с тобой в церковь в воскресенье.Although… I can go there anytime I like in Paris.
Хотя… в Париже я могу зайти туда, когда пожелаю.I can go to the bathroom to confer.
Я могу сходить в туалет и посмотреть их.I can go all day long.
Я могу продолжать целый день.I can go there, talk to him.
Я могу отправиться туда и поговорить с ним.Or I can go.
Или я могу уйти.Now I can go home.
Теперь я могу идти домой.Well, I can go with you.
Да, я могу пойти с тобой.I can go alone.
Я могу поехать одна.Then I can go to Kate and make her understand.
Тогда я смогу пойти к Кейт и заставить ее поверить.It might be interesting to know just how much further I can go.
Интересно, насколько далеко я могу зайти.I can go if you two.
Я могу уйти, если вам двоим.I can go work in the lab.
Я могу пойти поработать в лабораторию.So I can go now, right?
Так что я могу идти, верно?But I can go for you, if you want me to.
Но я могу сходить за тебя, если хочешь.So in that way I can go the slowest, which is nice.
Так что я могу ехать медленнее, как 
