I PITY in Russian translation

• мне жаль
• я жалею
• мне жалко
• я соболезную
• я сожалею
• я сочувствую

Examples of using I pity in English and their translations into Russian

Poor Pinocchio, I pity you.
Бедный Пиноккио. Мне жаль тебя.

I don't hate it, I pity it.
Я его не ненавижу. Мне жаль его.

I pity the fool who puts on my jewelry! I do!
Жаль мне того дурака, который наденет мое украшение!

I pity the fool that.
Жаль мне того дурака.

I pity the prince.
Жалко мне этого принца.

I pity the Czech goalkeeper.
Мне было жаль вратаря Чехословакии.

I pity your kid!
Жаль ваших детей!

I pity most Benya and Potap,
Больше всего жалею Беню и Потапа,

I pity you both, you and her.
Жалко вас обеих одинаково, и тебя, и ее.

I'm not here because I pity you.
Я здесь не для того, чтобы жалеть тебя.

Me? I pity him.
Мне, если честно, его жалко.

Yeah, I pity the sparrow.
Ага, жалко воробья.

He said:"I pity you.
Он сказал, что ему вас жаль.

But the person I pity most is Alexander-- because one day, he will come to you and ask.
Но я жалею Александра еще больше- потому что однажды, он спросит тебя.

You know, as stupid as he is, I pity your friend Hercules,
Знаешь, хоть он и дурак, но мне жалко твоего друга Геркулеса,

You know, it's times like this I pity the normals. They will never be this cool.
Знаешь, вот в такие моменты мне жалко обычных людей им никогда не быть настолько крутыми.

I pitied her.
Я пожалел ее.

I pitied you punk.
Я пожалел тебя, рванье.

I pitied him so.
Я жалела его.

I stayed because I pitied you.
Я осталась, потому что пожалела тебя.