IMPLEMENTATION OF NEW TECHNOLOGIES in Russian translation

• внедрение новых технологий
• применения новых технологий
• внедрения новых технологий
• внедрению новых технологий
• внедрение новейших технологий
• реализации новых технологий

Examples of using Implementation of new technologies in English and their translations into Russian

the Group will be devoted to implementation of new technologies and improvement of the internal control system in this area.1 2.8.
Банка будут направлены на внедрение новых технологий и улучшение системы внутреннего контроля в этой сфере2.

searching for investors for the implementation of new technologies is at the centre of attention, as is the uptake of new, competitive production.
поиск инвесторов для внедрения новых технологий и освоения новой, конкурентоспособной продукции.

com are at your service ready to support the implementation of new technologies into your business.
com всегда к вашим услугам и готовы поддержать внедрение новых технологий в ваш бизнес.

requires the implementation of new technologies and methods at all stages.
требует внедрения новых технологий и методов на всех этапах.

easy to understand and quickly actionable by the IT professionals responsible for the implementation of new technologies and standards like IPv6 and DNSSEC.
удобных для практического использования ИТ- специалистами, которые отвечают за внедрение новых технологий и стандартов, таких как IPv6 и DNSSEC.

in policy making and monitor the progress of the implementation of new technologies.
осущест вления мониторинга прогресса в области внедрения новых технологий.

To maximize long-term success, ongoing financing should support research efforts for the development and implementation of new technologies and strategies for HIV prevention and treatment.
Для достижения максимальных результатов в долгосрочной перспективе необходимо использовать текущее финансирование для поддержки исследовательской работы в области разработки и внедрения новых технологий и стратегий профилактики и лечения ВИЧ-инфекции.

Bringing added value with a spirit for continuous innovation and the implementation of new technologies.
Мы придаем Вашему заведению дополнительную ценность благодаря духу непрерывных инноваций и за счет внедрения новых технологий.

With a total production capacity of 2.5 tonnes per hour, the implementation of new technologies allows the Moscow Refinery to abandon the production of block sulphur and transfer to the production of commercial sulphur in granules.
Внедрение новой технологии позволяет МНПЗ полностью отказаться от производства комовой серы и перейти на выпуск технической серы в гранулах.

The implementation of new technologies, particularly Business Intelligence
Применение новых технологий, в частности бизнес- аналитики

Our efficient development and implementation of new technologies in business activity are rewarded with international quality certificates ISO14001,
Успешная разработка и применение новых технологий в бизнесе были награждены международным сертификатом качества ISO14001,

The Technical and Technological Agency is to become a specialized unit aiding in the implementation of new technologies in Poland, and the transfer of Polish achievements to other countries.
Техническое и технологическое агентство должно стать специализированным подразделением, занимающимся оказанием помощи во внедрении новых технологий в Польше и в передаче результатов научно-технического прогресса, достигнутого в Польше, в другие страны.

Secondly, a high level of medical equipment of hospitals with constant updating and implementation of new technologies.
Во-вторых, высокий уровень медицинского оснащения больниц с постоянным обновлением и внедрением новый технологий.

The fund will carry out coordination of interaction of the largest power companies in R&D realization and implementation of new technologies.
Фонд будет осуществлять координацию взаимодействия крупнейших энергетических компаний при реализации НИОКР и внедрении новых технологий.

The unit has been subject to planned renovation and implementation of new technologies makes possible to increase the overhaul period twofold.
Производительность агрегата возросла, а благодаря внедрению новых технологий межремонтный период увеличится в два раза.

Plan and manage the implementation of new technologies(such as databases,
Планирование и организация работы по внедрению новых технологий( таких как базы данных,

provided information on the development and implementation of new technologies based on climate-friendly alternatives.
представили информацию о разработке и осуществлении новых технологий, основанных на климатически безопасных альтернативах.

regulatory framework for innovation and implementation of new technologies.
нормативных основах для инноваций и осуществления новых технологий.

Implementation of new technologies at the back-end of nuclear fuel cycle contributes to the enhancement of safety and the competitiveness of
Внедрение новых технологий на завершающей стадии ядерного топливного цикла способствуют повышению качества безопасности

This support could take the form of more effective cooperation in providing up-to-date information on national initiatives as well as more intensive information sharing on experience in the assessment and implementation of new technologies.
Такая поддержка может быть реализована в форме более эффективного сотрудничества в деле предоставления новейшей информации о национальных инициативах, а также на основе более интенсивного обмена информацией об опыте в деле оценки и применения новых технологий.